يوحنا Jhn.21.4
John · Jhn.21.4 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.21.4 • الإصحاح 21 : الآية 4
وَلَمَّا
كَانَ
الصُّبْحُ،
وَقَفَ
يَسُوعُ
عَلَى
الشَّاطِئِ.
وَلكِنَّ
التَّلاَمِيذَ
لَمْ
يَكُونُوا يَعْلَمُونَ
أَنَّهُ
يَسُوعُ.
δὲ
ἤδη ; γενομένης
πρωΐας
ἔστη
ὁ ; Ἰησοῦς
εἰς
τὸν ; αἰγιαλόν·
μέντοι
οἱ ; μαθηταὶ
οὐ
ᾔδεισαν
ὅτι ; ἐστιν.¶
Ἰησοῦς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G123
العربية
الشَّاطِئِ.
الشاطي.
الأصل
τὸν ; αἰγιαλόν·
النطق
ton; aigialon
the/this/who shore
اسم
9
9
G3101
العربية
التَّلاَمِيذَ
التلاميذ
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ
النطق
hoi; mathētai
the/this/who disciple
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.