ك
إصحاح

يوحنا Jhn.14.11

John · Jhn.14.11 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.14.11 • الإصحاح 14 : الآية 11
صَدِّقُونِي أَنِّي فِي الآبِ وَالآبَ فِيَّ، وَإِلاَّ فَصَدِّقُونِي لِسَبَبِ الأَعْمَالِ نَفْسِهَا.
πιστεύετέ ; μοι ὅτι ; ἐγὼ ἐν τῷ ; πατρὶ καὶ ; ὁ ; πατὴρ ἐν ; ἐμοί· εἰ ; δὲ ; μή, πιστεύετε ; μοι.¶ διὰ τὰ ; ἔργα αὐτὰ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3165
العربية
الأصل
πιστεύετέ ; μοι
النطق
pisteuete; moi
to trust (in) I/we فعل
2 G1473
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐγὼ
النطق
hoti; egō
that/since I/we اسم
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G3962
العربية
الآبِ
الاب
الأصل
τῷ ; πατρὶ
النطق
tō; patri
the/this/who father اسم
5 G3962
العربية
وَالآبَ
والاب
الأصل
καὶ ; ὁ ; πατὴρ
النطق
kai; ho; patēr
and the/this/who father اسم
6 G1473
العربية
الأصل
ἐν ; ἐμοί·
النطق
en; emoi
in/on/among I/we حرف
7 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; δὲ ; μή,
النطق
ei; de; mē
if but/and not اسم
8 G3165
العربية
الأصل
πιστεύετε ; μοι.¶
النطق
pisteuete; moi
to trust (in) I/we فعل
9 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
10 G2041
العربية
الأصل
τὰ ; ἔργα
النطق
ta; erga
the/this/who work اسم
11 G846
العربية
الأصل
αὐτὰ
النطق
auta
he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5