يوحنا Jhn.13.21
John · Jhn.13.21 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.13.21 • الإصحاح 13 : الآية 21
لَمَّا قَالَ
يَسُوعُ
هذَا
اضْطَرَبَ
بِالرُّوحِ،
وَشَهِدَ
وَقَالَ:
الْحَقَّ
الْحَقَّ
أَقُولُ
لَكُمْ:
إِنَّ
وَاحِدًا
مِنْكُمْ
سَيُسَلِّمُنِي..
εἰπὼν
ὁ ; Ἰησοῦς
Ταῦτα
ἐταράχθη
τῷ ; πνεύματι
καὶ ; ἐμαρτύρησεν
καὶ ; εἶπεν·
ἀμὴν
ἀμὴν
λέγω
ὑμῖν
ὅτι
εἷς
ἐξ ; ὑμῶν
παραδώσει ; με.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4151
العربية
بِالرُّوحِ،
بالروح،
الأصل
τῷ ; πνεύματι
النطق
tō; pneumati
the/this/who spirit/breath
اسم
16
16
G3165
العربية
سَيُسَلِّمُنِي..
سيسلمني..
الأصل
παραδώσει ; με.
النطق
paradōsei; me
to deliver I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.