ك
إصحاح

يوحنا Jhn.1.34

John · Jhn.1.34 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.1.34 • الإصحاح 1 : الآية 34
وَأَنَا قَدْ رَأَيْتُ وَشَهِدْتُ أَنَّ هذَا هُوَ ابْنُ اللهِ.
κἀγὼ ἑώρακα καὶ ; μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ ; υἱὸς τοῦ ; θεοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
κἀγὼ
النطق
kagō
and I اسم
2 G3708
العربية
الأصل
ἑώρακα
النطق
he'ōraka
to see فعل
4 G3140
العربية
الأصل
καὶ ; μεμαρτύρηκα
النطق
kai; memarturēka
and to testify فعل
5 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
6 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
οὗτός
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
7 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
8 G5207
العربية
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
9 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.¶
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5