إرميا Jer.8.13
Jeremiah · Jer.8.13 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.8.13 • الإصحاح 8 : الآية 13
نَزْعًا
أَنْزِعُهُمْ،
يَقُولُ
الرَّبُّ.
لاَ
عِنَبَ
فِي الْجَفْنَةِ،
وَلاَ
تِينَ
فِي التِّينَةِ،
وَالْوَرَقُ
ذَبُلَ،
وَأُعْطِيهِمْ
مَا يَزُولُ عَنْهُمْ.
אָסֹ֥ף
אֲסִיפֵ֖ם
נְאֻם
יְהֹוָ֑ה
אֵין֩
עֲנָבִ֨ים
בַּגֶּ֜פֶן
וְאֵ֧ין
תְּאֵנִ֣ים
בַּתְּאֵנָ֗ה
וְהֶֽעָלֶה֙
נָבֵ֔ל
וָאֶתֵּ֥ן;לָהֶ֖ם
יַעַבְרֽוּם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
H8384
العربية
فِي التِّينَةِ،
في التينه،
الأصل
בַּתְּאֵנָ֗ה
النطق
ba.;te.'e.Nah
in fig
اسم مؤنث
15
15
H5414
العربية
وَأُعْطِيهِمْ
واعطيهم
الأصل
וָאֶתֵּ֥ן;לָהֶ֖ם
النطق
va.;'e.Ten; la.;Hem
& give to them
فعل مذكر
16
16
H5674
العربية
مَا يَزُولُ عَنْهُمْ.
ما يزول عنهم.
الأصل
יַעַבְרֽוּם
النطق
ya.'av.Ru;m
pass them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.