ك
إصحاح

إرميا Jer.6.12

Jeremiah · Jer.6.12 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.6.12 • الإصحاح 6 : الآية 12
وَتَتَحَوَّلُ بُيُوتُهُمْ إِلَى آخَرِينَ، الْحُقُولُ وَالنِّسَاءُ مَعًا، لأَنِّي أَمُدُّ يَدِي عَلَى سُكَّانِ الأَرْضِ، يَقُولُ الرَّبُّ.
וְנָסַ֤בּוּ בָֽתֵּיהֶם֙ לַאֲחֵרִ֔ים שָׂד֥וֹת וְנָשִׁ֖ים יַחְדָּ֑ו כִּֽי אַטֶּ֧ה יָדִ֛י עַל יֹשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5437
العربية
الأصل
וְנָסַ֤בּוּ
النطق
ve.;na.Sa.bu
& repell فعل
2 H1004
العربية
الأصل
בָֽתֵּיהֶם֙
النطق
va.tei.;Hem
home their اسم مذكر
3 H312
العربية
الأصل
לַאֲחֵרִ֔ים
النطق
la.;'a.che.Rim
to another حرف مذكر
5 H7704
العربية
الأصل
שָׂד֥וֹת
النطق
sa.Dot
country,_planet اسم مؤنث
6 H802
العربية
الأصل
וְנָשִׁ֖ים
النطق
ve.;na.Shim
and wife اسم مذكر
7 H3162
العربية
مَعًا،
معا،
الأصل
יַחְדָּ֑ו
النطق
yach.Dav
together
8 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
9 H5186
العربية
الأصل
אַטֶּ֧ה
النطق
'a.Teh
to stretch فعل
10 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֛י
النطق
ya.D;i
hand my اسم
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבֵ֥י
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
13 H776
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
14 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5