ك
إصحاح

إرميا Jer.50.8

Jeremiah · Jer.50.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.50.8 • الإصحاح 50 : الآية 8
اُهْرُبُوا مِنْ وَسْطِ بَابِلَ وَاخْرُجُوا مِنْ أَرْضِ الْكَلْدَانِيِّينَ، وَكُونُوا مِثْلَ كَرَارِيِزَ أَمَامَ الْغَنَمِ.
נֻ֚דוּ מִתּ֣וֹךְ בָּבֶ֔ל צֵ֑אוּ וּמֵאֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּ֖ים וִהְי֕וּ כְּעַתּוּדִ֖ים לִפְנֵי צֹֽאן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5110
العربية
الأصل
נֻ֚דוּ
النطق
Nu.du
to wander فعل مذكر
2 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֣וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
4 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֔ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
5 H3318
العربية
الأصل
צֵ֑אוּ
النطق
ya.tze.'u
come فعل مذكر
6 H776
العربية
الأصل
וּמֵאֶ֥רֶץ
النطق
u.;me.;'E.retz
and from country,_planet اسم مؤنث
8 H3778
العربية
الأصل
כַּשְׂדִּ֖ים
النطق
kas.Dim
Chaldea اسم
9 H1961
العربية
وَكُونُوا
وكونوا
الأصل
וִהְי֕וּ
النطق
vi;h.Yu
and to be فعل مذكر
10 H6260
العربية
الأصل
כְּעַתּוּדִ֖ים
النطق
ke.;'a.tu.Dim
like goat اسم مذكر
12 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵי
النطق
li;f.nei-
to before اسم مذكر
13 H6629
العربية
الأصل
צֹֽאן
النطق
Tzon
flock اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5