ك
إصحاح

إرميا Jer.44.30

Jeremiah · Jer.44.30 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.44.30 • الإصحاح 44 : الآية 30
هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هأَنَذَا أَدْفَعُ فِرْعَوْنَ حَفْرَعَ مَلِكَ مِصْرَ لِيَدِ أَعْدَائِهِ وَلِيَدِ طَالِبِي نَفْسِهِ، كَمَا دَفَعْتُ صِدْقِيَّا مَلِكَ يَهُوذَا لِيَدِ نَبُوخَذْرَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ عَدُوِّهِ وَطَالِبِ نَفْسِهِ.
כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִ֣י נֹ֠תֵן פַּרְעֹ֨ה חָפְרַ֤ע מֶֽלֶךְ מִצְרַ֙יִם֙ בְּיַ֣ד אֹֽיְבָ֔יו וּבְיַ֖ד מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשׁ֑וֹ כַּאֲשֶׁ֨ר נָתַ֜תִּי צִדְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֗ה בְּיַ֨ד נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר מֶֽלֶךְ בָּבֶ֛ל אֹיְב֖וֹ וּמְבַקֵּ֥שׁ נַפְשֽׁוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֣ה
النطق
koh
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִ֣י
النطق
hi.;Ni
look. I
5 H5414
العربية
الأصل
נֹ֠תֵן
النطق
No.ten
give فعل مذكر
6 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֨ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
7 H6548
العربية
الأصل
חָפְרַ֤ע
النطق
cha.fe.Ra'
-hophra اسم مذكر
8 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
9 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֙יִם֙
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
10 H3027
العربية
الأصل
בְּיַ֣ד
النطق
be.;Yad
in power اسم
11 H341
العربية
الأصل
אֹֽיְבָ֔יו
النطق
'o.ye.Va;v
enemy his فعل مذكر
12 H3027
العربية
الأصل
וּבְיַ֖ד
النطق
u.;ve.;Yad
and in power اسم
13 H1245
العربية
الأصل
מְבַקְשֵׁ֣י
النطق
me.vak.Shei
to seek فعل مذكر
14 H5315
العربية
الأصل
נַפְשׁ֑וֹ
النطق
naf.Sh;o
life his اسم مؤنث
15 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֨ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
16 H5414
العربية
الأصل
נָתַ֜תִּי
النطق
na.Ta.ti
give فعل
17 H6667
العربية
الأصل
צִדְקִיָּ֣הוּ
النطق
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah اسم مذكر
18 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
19 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֗ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
20 H3027
العربية
الأصل
בְּיַ֨ד
النطق
be.;Yad
in power اسم
21 H5019
العربية
الأصل
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר
النطق
ne.vu.khad.re.Tzar
Nebuchadnezzar اسم مذكر
22 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
23 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֛ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
24 H341
العربية
الأصل
אֹיְב֖וֹ
النطق
'o.ye.V;o
enemy his فعل مذكر
25 H1245
العربية
الأصل
וּמְבַקֵּ֥שׁ
النطق
u.;me.va.Kesh
and to seek فعل مذكر
26 H5315
العربية
الأصل
נַפְשֽׁוֹ
النطق
naf.Sh;o
life his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5