إرميا Jer.45.1
Jeremiah · Jer.45.1 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.45.1 • الإصحاح 45 : الآية 1
اَلْكَلِمَةُ
الَّتِي
تَكَلَّمَ بِهَا
إِرْمِيَا
النَّبِيُّ
إِلَى
بَارُوخَ
بْنِ
نِيرِيَّا
عِنْدَ كَتَابَتِهِ
هذَا
الْكَلاَمَ
فِي
سِفْرٍ
عَنْ فَمِ
إِرْمِيَا،
فِي السَّنَةِ
الرَّابِعَةِ
لِيَهُويَاقِيمَ
بْنِ
يُوشِيَّا
مَلِكِ
يَهُوذَا
قَائِلاً:
הַדָּבָ֗ר
אֲשֶׁ֤ר
דִּבֶּר֙
יִרְמְיָ֣הוּ
הַנָּבִ֔יא
אֶל
בָּר֖וּךְ
בֶּֽן
נֵֽרִיָּ֑ה
בְּכָתְבוֹ֩
הָאֵ֤לֶּה
הַדְּבָרִ֨ים
עַל
סֵ֙פֶר֙
מִפִּ֣י
יִרְמְיָ֔הוּ
בַּשָּׁנָה֙
הָֽרְבִעִ֔ית
לִיהוֹיָקִ֧ים
בֶּן
יֹאשִׁיָּ֛הוּ
מֶ֥לֶךְ
יְהוּדָ֖ה
לֵאמֹֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
H3789
العربية
عِنْدَ كَتَابَتِهِ
عند كتابته
الأصل
בְּכָתְבוֹ֩
النطق
be.;kha.te.V;o
in to write he
فعل مذكر
23
23
H3079
العربية
لِيَهُويَاقِيمَ
ليهوياقيم
الأصل
לִיהוֹיָקִ֧ים
النطق
li.;ho.ya.Kim
to Jehoiakim
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.