إرميا Jer.44.22
Jeremiah · Jer.44.22 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.44.22 • الإصحاح 44 : الآية 22
وَلَمْ
يَسْتَطِعِ
الرَّبُّ
أَنْ يَحْتَمِلَ
بَعْدُ
مِنْ أَجْلِ
شَرِّ
أَعْمَالِكُمْ،
مِنْ أَجْلِ
الرَّجَاسَاتِ
الَّتِي
فَعَلْتُمْ،
فَصَارَتْ
أَرْضُكُمْ
خَرِبَةً
وَدَهَشًا
وَلَعْنَةً
بِلاَ
سَاكِنٍ
كَهذَا
الْيَوْمِ.
וְלֹֽא
יוּכַל֩
יְהוָ֨ה
לָשֵׂ֗את
ע֜וֹד
מִפְּנֵי֙
רֹ֣עַ
מַעַלְלֵיכֶ֔ם
מִפְּנֵ֥י
הַתּוֹעֵבֹ֖ת
אֲשֶׁ֣ר
עֲשִׂיתֶ֑ם
וַתְּהִ֣י
אַ֠רְצְכֶם
לְחָרְבָּ֨ה
וּלְשַׁמָּ֧ה
וְלִקְלָלָ֛ה
מֵאֵ֥ין
יוֹשֵׁ֖ב
הַזֶּֽה
כְּהַיּ֥וֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H4611
العربية
أَعْمَالِكُمْ،
اعمالكم،
الأصل
מַעַלְלֵיכֶ֔ם
النطق
ma.'a.lei.;Khem
deed your
اسم مذكر
13
13
H8441
العربية
الرَّجَاسَاتِ
الرجاسات
الأصل
הַתּוֹעֵבֹ֖ת
النطق
ha.;to.'e.Vot
the abomination
اسم مؤنث
17
17
H776
العربية
أَرْضُكُمْ
ارضكم
الأصل
אַ֠רְצְכֶם
النطق
'Ar.tze.;khem
country,_planet your
اسم مؤنث
19
19
H8047
العربية
وَدَهَشًا
ودهشا
الأصل
וּלְשַׁמָּ֧ה
النطق
u.;le.;sha.Mah
and to destroyed
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.