ك
إصحاح

إرميا Jer.38.23

Jeremiah · Jer.38.23 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.38.23 • الإصحاح 38 : الآية 23
وَيُخْرِجُونَ كُلَّ نِسَائِكَ وَبَنِيكَ إِلَى الْكَلْدَانِيِّينَ، وَأَنْتَ لاَ تُفْلِتُ مِنْ يَدِهِمْ، لأَنَّكَ أَنْتَ تُمْسَكُ بِيَدِ مَلِكِ بَابِلَ، وَهذِهِ الْمَدِينَةُ تُحْرَقُ بِالنَّارِ.
מֽוֹצִאִים֙ כָּל נָשֶׁ֣יךָ בָּנֶ֗יךָ אֶל הַכַּשְׂדִּ֔ים וְאַתָּ֖ה לֹא תִמָּלֵ֣ט מִיָּדָ֑ם כִּ֣י תִּתָּפֵ֔שׂ בְיַ֤ד מֶֽלֶךְ בָּבֶל֙ הַזֹּ֖את הָעִ֥יר תִּשְׂרֹ֥ף בָּאֵֽשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3318
العربية
الأصل
מֽוֹצִאִים֙
النطق
mo.tzi.'Im
send فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H802
العربية
الأصل
נָשֶׁ֣יךָ
النطق
na.Shei.;kha
wife your اسم مذكر
4 H1121
العربية
الأصل
בָּנֶ֗יךָ
النطق
ba.Nei.;kha
child your اسم مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H3778
العربية
الأصل
הַכַּשְׂדִּ֔ים
النطق
ha.;kas.Dim
the Chaldea اسم مذكر
7 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֖ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
8 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
9 H4422
العربية
الأصل
תִמָּלֵ֣ט
النطق
ti.ma.Let
to escape فعل مذكر
10 H3027
العربية
الأصل
מִיָּדָ֑ם
النطق
mi.;ya.Da;m
from power their اسم مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
14 H8610
العربية
الأصل
תִּתָּפֵ֔שׂ
النطق
ti.ta.Fes
to capture فعل مذكر
15 H3027
العربية
الأصل
בְיַ֤ד
النطق
ve.;Yad
in power اسم
16 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
17 H894
العربية
الأصل
בָּבֶל֙
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
18 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֖את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
19 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֥יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
20 H8313
العربية
الأصل
תִּשְׂרֹ֥ף
النطق
tis.Rof
to burn فعل مذكر
21 H784
العربية
الأصل
בָּאֵֽשׁ
النطق
ba.;'Esh
in fire اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5