ك
إصحاح

إرميا Jer.37.18

Jeremiah · Jer.37.18 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.37.18 • الإصحاح 37 : الآية 18
ثُمَّ قَالَ إِرْمِيَا لِلْمَلِكِ صِدْقِيَّا: مَا هِيَ خَطِيَّتِي إِلَيْكَ وَإِلَى عَبِيدِكَ وَإِلَى هذَا الشَّعْبِ، حَتَّى جَعَلْتُمُونِي فِي بَيْتِ السِّجْنِ.
וַיֹּ֣אמֶר יִרְמְיָ֔הוּ אֶל;הַמֶּ֖לֶךְ צִדְקִיָּ֑הוּ מֶה֩ חָטָ֨אתִֽי לְךָ֤ וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ הַזֶּ֔ה וְלָעָ֣ם כִּֽי נְתַתֶּ֥ם;אוֹתִ֖י אֶל בֵּ֥ית הַכֶּֽלֶא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
3 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֔הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶל;הַמֶּ֖לֶךְ
النطق
'el-; ha.;Me.lekh
to(wards) the king اسم مذكر
5 H6667
العربية
الأصل
צִדְקִיָּ֑הוּ
النطق
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah اسم مذكر
6 H4100
العربية
الأصل
מֶה֩
النطق
meh
what?
8 H2398
العربية
الأصل
חָטָ֨אתִֽי
النطق
cha.Ta.ti
to sin فعل
9 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֤
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
10 H5650
العربية
الأصل
וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙
النطق
ve.;la.;'a.va.Dei.;kha
and to servant,_slave your اسم مذكر
12 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
14 H5971
العربية
الأصل
וְלָעָ֣ם
النطق
ve.;la.;'Am
and to people اسم مذكر
15 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
16 H5414
العربية
الأصل
נְתַתֶּ֥ם;אוֹתִ֖י
النطق
ne.ta.Tem; 'o.T;i
put [Obj.] me فعل مذكر
17 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
home اسم مذكر
19 H3608
العربية
الأصل
הַכֶּֽלֶא
النطق
ha.;Ke.le'
the prison اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5