ك
إصحاح

إرميا Jer.35.17

Jeremiah · Jer.35.17 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.35.17 • الإصحاح 35 : الآية 17
لِذلِكَ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ إِلهُ الْجُنُودِ، إِلهُ إِسْرَائِيلَ: هأَنَذَا أَجْلِبُ عَلَى يَهُوذَا وَعَلَى كُلِّ سُكَّانِ أُورُشَلِيمَ كُلَّ الشَّرِّ الَّذِي تَكَلَّمْتُ بِهِ عَلَيْهِمْ، لأَنِّي كَلَّمْتُهُمْ فَلَمْ يَسْمَعُوا، وَدَعَوْتُهُمْ فَلَمْ يُجِيبُوا.
לָ֠כֵן כֹּֽה אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֤י צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הִנְנִ֧י מֵבִ֣יא אֶל יְהוּדָ֗ה וְאֶ֤ל כָּל יֽוֹשְׁבֵי֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם כָּל הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי עֲלֵיהֶ֑ם יַ֣עַן דִּבַּ֤רְתִּי;אֲלֵיהֶם֙ וְלֹ֣א שָׁמֵ֔עוּ וָאֶקְרָ֥א;לָהֶ֖ם וְלֹ֥א עָנֽוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
الأصل
לָ֠כֵן
النطق
La.;khen
to so حرف
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
3 H559
العربية
الأصل
אָמַ֨ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֤י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
6 H6635
العربية
الأصل
צְבָאוֹת֙
النطق
tze.va.'Ot
Hosts اسم مؤنث
7 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
8 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
9 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִ֧י
النطق
hi.;Ni
look. I
10 H935
العربية
الأصل
מֵבִ֣יא
النطق
me.Vi'
bring فعل مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
12 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֗ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
13 H413
العربية
الأصل
וְאֶ֤ל
النطق
ve.;'El
and to(wards) حرف
14 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
15 H3427
العربية
الأصل
יֽוֹשְׁבֵי֙
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
16 H3389
العربية
الأصل
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
النطق
ye.Ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
17 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
18 H7451
العربية
الأصل
הָ֣רָעָ֔ה
النطق
ha.;ra.'Ah
the harm اسم مؤنث
19 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
20 H1696
العربية
الأصل
דִּבַּ֖רְתִּי
النطق
di.Bar.ti
promise فعل
22 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֑ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
23 H3282
العربية
الأصل
יַ֣עַן
النطق
Ya.'an
because
24 H1696
العربية
الأصل
דִּבַּ֤רְתִּי;אֲלֵיהֶם֙
النطق
di.Bar.ti; 'a.lei.;Hem
speak to(wards) them فعل مذكر
25 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not
26 H8085
العربية
الأصل
שָׁמֵ֔עוּ
النطق
sha.Me.'u
hear فعل
27 H7121
العربية
الأصل
וָאֶקְרָ֥א;לָהֶ֖ם
النطق
va.;'ek.Ra'; la.;Hem
& call_to to them فعل مذكر
28 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
29 H6030
العربية
يُجِيبُوا.
يجيبوا.
الأصل
עָנֽוּ
النطق
'a.Nu
to answer فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5