إرميا Jer.31.22
Jeremiah · Jer.31.22 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.31.22 • الإصحاح 31 : الآية 22
حَتَّى
مَتَى
تَطُوفِينَ
أَيَّتُهَا الْبِنْتُ
الْمُرْتَدَّةُ.
لأَنَّ
الرَّبَّ
قَدْ خَلَقَ
شَيْئًا حَدِيثًا
فِي الأَرْضِ.
أُنْثَى
تُحِيطُ
بِرَجُل.
עַד
מָתַי֙
תִּתְחַמָּקִ֔ין
הַבַּ֖ת
הַשּֽׁוֹבֵבָ֑ה
כִּֽי
יְהוָ֤ה
בָרָ֨א
חֲדָשָׁה֙
בָּאָ֔רֶץ
נְקֵבָ֖ה
תְּס֥וֹבֵֽב
גָּֽבֶר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H2559
العربية
تَطُوفِينَ
تطوفين
الأصل
תִּתְחַמָּקִ֔ין
النطق
tit.cha.ma.Ki;n
to turn away emph.
فعل مؤنث
6
6
H7728
العربية
الْمُرْتَدَّةُ.
المرتده.
الأصل
הַשּֽׁוֹבֵבָ֑ה
النطق
ha.;shoe.Vah
the backsliding
— مؤنث
13
13
H776
العربية
فِي الأَرْضِ.
في الارض.
الأصل
בָּאָ֔רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.