ك
إصحاح

إرميا Jer.26.16

Jeremiah · Jer.26.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.26.16 • الإصحاح 26 : الآية 16
فَقَالَ الرُّؤَسَاءُ وَكُلُّ الشَّعْبِ لِلْكَهَنَةِ وَالأَنْبِيَاءِ: لَيْسَ عَلَى هذَا الرَّجُلِ حَقُّ الْمَوْتِ، لأَنَّهُ إِنَّمَا كَلَّمَنَا بِاسْمِ الرَّبِّ إِلهِنَا.
וַיֹּאמְר֤וּ הַשָּׂרִים֙ וְכָל הָעָ֔ם אֶל;הַכֹּהֲנִ֖ים הַנְּבִיאִ֑ים אֵין וְאֶל הַזֶּה֙ לָאִ֤ישׁ מִשְׁפַּט מָ֔וֶת כִּ֗י דִּבֶּ֥ר;אֵלֵֽינוּ בְּשֵׁ֛ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמְר֤וּ
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
2 H8269
العربية
الأصل
הַשָּׂרִים֙
النطق
ha.;sa.Rim
the ruler اسم مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
4 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֔ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל;הַכֹּהֲנִ֖ים
النطق
'el-; ha.;ko.ha.Nim
to(wards) the priest اسم مذكر
6 H5030
العربية
الأصل
הַנְּבִיאִ֑ים
النطق
ha.;ne.vi.'Im
the prophet اسم مذكر
7 H369
العربية
الأصل
אֵין
النطق
'ein-
nothing اسم مذكر
8 H413
العربية
الأصل
וְאֶל
النطق
ve.;'el-
and to(wards) حرف
9 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
10 H376
العربية
الأصل
לָאִ֤ישׁ
النطق
la.;'Ish
to man اسم مذكر
11 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפַּט
النطق
mish.pat-
judgement اسم مذكر
12 H4194
العربية
الأصل
מָ֔וֶת
النطق
Ma.vet
death اسم مذكر
13 H3588
العربية
الأصل
כִּ֗י
النطق
Ki
for
14 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֥ר;אֵלֵֽינוּ
النطق
di.Ber; 'e.Lei.;nu
speak to(wards) us فعل مذكر
16 H8034
العربية
الأصل
בְּשֵׁ֛ם
النطق
be.;Shem
in name اسم مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֖ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5