ك
إصحاح

إرميا Jer.26.13

Jeremiah · Jer.26.13 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.26.13 • الإصحاح 26 : الآية 13
فَالآنَ أَصْلِحُوا طُرُقَكُمْ وَأَعْمَالَكُمْ، وَاسْمَعُوا لِصَوْتِ الرَّبِّ إِلهِكُمْ، فَيَنْدَمَ الرَّبُّ عَنِ الشَّرِّ الَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ عَلَيْكُمْ.
וְעַתָּ֗ה הֵיטִ֤יבוּ דַרְכֵיכֶם֙ וּמַ֣עַלְלֵיכֶ֔ם וְשִׁמְע֕וּ בְּק֖וֹל יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם וְיִנָּחֵ֣ם יְהוָ֔ה אֶל הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר עֲלֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֗ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H3190
العربية
الأصل
הֵיטִ֤יבוּ
النطق
hei.Ti.vu
be good فعل مذكر
3 H1870
العربية
الأصل
דַרְכֵיכֶם֙
النطق
dar.khei.;Khem
conduct your اسم مذكر
4 H4611
العربية
الأصل
וּמַ֣עַלְלֵיכֶ֔ם
النطق
u.;Ma.'a.lei.;Khem
and deed your اسم مذكر
5 H8085
العربية
الأصل
וְשִׁמְע֕וּ
النطق
ve.;shim.'U
and obey فعل مذكر
6 H6963
العربية
الأصل
בְּק֖וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
النطق
'e.lo.hei.;Khem
God your اسم مذكر
9 H5162
العربية
الأصل
וְיִנָּחֵ֣ם
النطق
ve.;yi.na.Chem
and relent فعل مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
12 H7451
العربية
الأصل
הָ֣רָעָ֔ה
النطق
ha.;ra.'Ah
the harm اسم مؤنث
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
14 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֖ר
النطق
di.Ber
promise فعل مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶֽם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5