إرميا Jer.42.6
Jeremiah · Jer.42.6 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.42.6 • الإصحاح 42 : الآية 6
إِنْ
خَيْرًا
وَإِنْ
شَرًّا.
فَإِنَّنَا نَسْمَعُ
لِصَوْتِ
الرَّبِّ
إِلهِكَ
الَّذِي
نَحْنُ
مُرْسِلُوكَ
إِلَيْهِ
لِيُحْسَنَ
إِلَيْنَا
إِذَا
سَمِعْنَا
لِصَوْتِ
الرَّبِّ
إِلهِنَا.
אִם
ט֣וֹב
וְאִם
רָ֔ע
נִשְׁמָ֑ע
בְּק֣וֹל
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֵ֗ינוּ
אֲשֶׁ֨ר
אֲנַ֜חְנוּ
שֹׁלְחִ֥ים;אֹתְךָ֛
אֵלָ֖יו
לְמַ֙עַן֙;אֲשֶׁ֣ר;יִֽיטַב
לָ֔נוּ
כִּ֣י
נִשְׁמַ֔ע
בְּק֖וֹל
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H7971
العربية
مُرْسِلُوكَ
مرسلوك
الأصل
שֹׁלְחִ֥ים;אֹתְךָ֛
النطق
sho.le.Chim; 'o.te.;Kha
depart [Obj.] you
فعل مذكر
14
14
H4616
العربية
لِيُحْسَنَ
ليحسن
الأصل
לְמַ֙עַן֙;אֲשֶׁ֣ר;יִֽיטַב
النطق
le.Ma.'an; 'a.Sher; yi.tav-
because which be good
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.