ك
إصحاح

إرميا Jer.23.4

Jeremiah · Jer.23.4 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.23.4 • الإصحاح 23 : الآية 4
وَأُقِيمُ عَلَيْهَا رُعَاةً يَرْعَوْنَهَا فَلاَ تَخَافُ بَعْدُ وَلاَ تَرْتَعِدُ وَلاَ تُفْقَدُ، يَقُولُ الرَّبُّ.
וַהֲקִמֹתִ֧י עֲלֵיהֶ֛ם רֹעִ֖ים וְרָע֑וּם וְלֹא יִֽירְא֨וּ ע֧וֹד וְלֹא יֵחַ֛תּוּ וְלֹ֥א יִפָּקֵ֖דוּ נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6965
العربية
الأصل
וַהֲקִמֹתִ֧י
النطق
va.;ha.ki.mo.Ti
& establish فعل
2 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
3 H7462
العربية
الأصل
רֹעִ֖ים
النطق
ro.'Im
to pasture فعل مذكر
4 H7462
العربية
الأصل
וְרָע֑וּם
النطق
ve.;ra.'U;m
& to pasture them فعل مذكر
5 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
6 H3372
العربية
الأصل
יִֽירְא֨וּ
النطق
yi.re.'U
frightening(DANGER) فعل مذكر
7 H5750
العربية
الأصل
ע֧וֹד
النطق
od
still — مذكر
8 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
9 H2865
العربية
الأصل
יֵחַ֛תּוּ
النطق
ye.Cha.tu
to to be dismayed فعل مذكر
10 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
11 H6485
العربية
الأصل
יִפָּקֵ֖דוּ
النطق
yi.pa.Ke.du
missing فعل مذكر
12 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5