ك
إصحاح

إرميا Jer.20.9

Jeremiah · Jer.20.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.20.8 Jer.20.10 › الإصحاح
Jer.20.9 • الإصحاح 20 : الآية 9
فَقُلْتُ: لاَ أَذْكُرُهُ وَلاَ أَنْطِقُ بَعْدُ بِاسْمِهِ. فَكَانَ فِي قَلْبِي كَنَارٍ مُحْرِقَةٍ مَحْصُورَةٍ فِي عِظَامِي، فَمَلِلْتُ مِنَ الإِمْسَاكِ وَلَمْ أَسْتَطِعْ.
וְאָמַרְתִּ֣י לֹֽא אֶזְכְּרֶ֗נּוּ וְלֹֽא אֲדַבֵּ֥ר עוֹד֙ בִּשְׁמ֔וֹ וְהָיָ֤ה בְלִבִּי֙ כְּאֵ֣שׁ בֹּעֶ֔רֶת עָצֻ֖ר בְּעַצְמֹתָ֑י וְנִלְאֵ֥יתִי כַּֽלְכֵ֖ל וְלֹ֥א אוּכָֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וְאָמַרְתִּ֣י
النطق
ve.;'a.mar.Ti
& to say فعل
2 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not —
3 H2142
العربية
الأصل
אֶזְכְּרֶ֗נּוּ
النطق
'ez.ke.Re.;nu
to remember him فعل مذكر
4 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
5 H1696
العربية
الأصل
אֲדַבֵּ֥ר
النطق
'a.da.Ber
speak فعل
6 H5750
العربية
الأصل
עוֹד֙
النطق
'Od
still — مذكر
7 H8034
العربية
الأصل
בִּשְׁמ֔וֹ
النطق
bi;sh.M;o
in name his اسم مذكر
8 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֤ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
9 H3820
العربية
الأصل
בְלִבִּי֙
النطق
ve.;li.B;i
in heart my اسم مذكر
11 H784
العربية
الأصل
כְּאֵ֣שׁ
النطق
ke.;'Esh
like fire اسم
12 H1197
العربية
الأصل
בֹּעֶ֔רֶת
النطق
bo.'E.ret
burn فعل مؤنث
13 H6113
العربية
الأصل
עָצֻ֖ר
النطق
'a.Tzur
to restrain فعل مذكر
14 H6106
العربية
فِي عِظَامِي،
في عظامي،
الأصل
בְּעַצְמֹתָ֑י
النطق
be.;'atz.mo.Ta;i
in bone my اسم مؤنث
16 H3811
العربية
الأصل
וְנִלְאֵ֥יתִי
النطق
ve.;nil.'Ei.ti
& be weary فعل
17 H3557
العربية
الأصل
כַּֽלְכֵ֖ל
النطق
kal.Khel
to sustain فعل
19 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not —
20 H3201
العربية
الأصل
אוּכָֽל
النطق
'u.Khal
be able فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.3.16 إرميا Deu.18.22 التثنية Ezk.28.2 حزقيال Gen.35.10 التكوين Amo.6.10 عاموس