ك
إصحاح

إرميا Jer.2.3

Jeremiah · Jer.2.3 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.2.2 Jer.2.4 › الإصحاح
Jer.2.3 • الإصحاح 2 : الآية 3
إِسْرَائِيلُ قُدْسٌ لِلرَّبِّ، أَوَائِلُ غَلَّتِهِ. كُلُّ آكِلِيهِ يَأْثَمُونَ. شَرٌّ يَأْتِي عَلَيْهِمْ، يَقُولُ الرَّبُّ.
יִשְׂרָאֵל֙ קֹ֤דֶשׁ לַיהוָ֔ה רֵאשִׁ֖ית תְּבוּאָת֑וֹ כָּל אֹכְלָ֣יו יֶאְשָׁ֔מוּ רָעָ֛ה תָּבֹ֥א אֲלֵיהֶ֖ם נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
2 H6944
العربية
الأصل
קֹ֤דֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֔ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
4 H7225
العربية
الأصل
רֵאשִׁ֖ית
النطق
re.Shit
بداية، أول، باكورة، أفضل beginning اسم مؤنث
5 H8393
العربية
الأصل
תְּבוּאָת֑וֹ
النطق
te.vu.'a.T;o
produce his اسم مؤنث
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
7 H398
العربية
الأصل
אֹכְלָ֣יו
النطق
'o.khe.La;v
to eat him فعل مذكر
8 H816
العربية
الأصل
יֶאְשָׁ֔מוּ
النطق
ye'.Sha.mu
be guilty فعل مذكر
9 H7451
العربية
الأصل
רָעָ֛ה
النطق
ra.'Ah
harm اسم مؤنث
10 H935
العربية
الأصل
תָּבֹ֥א
النطق
ta.Vo'
come فعل مؤنث
11 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶ֖ם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
12 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Isa.66.20 إشعياء Job.42.11 أيوب 2Ch.34.33 أخبار الأيام الثاني Ezk.20.40 حزقيال Jos.23.15 يشوع