ك
إصحاح

إرميا Jer.2.11

Jeremiah · Jer.2.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.2.10 Jer.2.12 › الإصحاح
Jer.2.11 • الإصحاح 2 : الآية 11
هَلْ بَدَلَتْ أُمّةٌ آلِهَةً، وَهِيَ لَيْسَتْ آلِهَةً. أَمَّا شَعْبِي فَقَدْ بَدَلَ مَجْدَهُ بِمَا لاَ يَنْفَعُ.
הַהֵימִ֥יר גּוֹי֙ אֱלֹהִ֔ים וְהֵ֖מָּה לֹ֣א אֱלֹהִ֑ים וְעַמִּ֛י הֵמִ֥יר כְּבוֹד֖וֹ בְּל֥וֹא יוֹעִֽיל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3235
العربية
الأصل
הַהֵימִ֥יר
النطق
ha.;hei.Mir
¿ to exchange فعل مذكر
3 H1471
العربية
الأصل
גּוֹי֙
النطق
goy
nation اسم مذكر
4 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֔ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
5 H1992
العربية
الأصل
וְהֵ֖מָּה
النطق
ve.;He.mah
and they(masc.) — مذكر
6 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
7 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֑ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
8 H5971
العربية
الأصل
וְעַמִּ֛י
النطق
ve.;'a.M;i
and people my اسم مذكر
10 H4171
العربية
الأصل
הֵמִ֥יר
النطق
he.Mir
to change فعل مذكر
12 H3519
العربية
الأصل
כְּבוֹד֖וֹ
النطق
ke.vo.D;o
glory his اسم مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
בְּל֥וֹא
النطق
be.;Lo'
in not حرف
15 H3276
العربية
الأصل
יוֹעִֽיל
النطق
yo.'Il
to gain فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ch.32.17 أخبار الأيام الثاني 2Sa.7.23 صموئيل الثاني Jer.23.32 إرميا Jer.4.22 إرميا 1Ch.17.21 أخبار الأيام الأول