ك
إصحاح

إرميا Jer.16.3

Jeremiah · Jer.16.3 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.16.3 • الإصحاح 16 : الآية 3
لأَنَّهُ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ عَنِ الْبَنِينَ وَعَنِ الْبَنَاتِ الْمَوْلُودِينَ فِي هذَا الْمَوْضِعِ، وَعَنْ أُمَّهَاتِهِمِ اللَّوَاتِي وَلَدْنَهُمْ، وَعَنْ آبَائِهِمِ الَّذِينَ وَلَدُوهُمْ فِي هذِهِ الأَرْضِ:
כִּי כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עַל הַבָּנִים֙ וְעַל הַבָּנ֔וֹת הַיִּלּוֹדִ֖ים הַזֶּ֑ה בַּמָּק֣וֹם וְעַֽל אִמֹּתָ֞ם הַיֹּלְד֣וֹת;אוֹתָ֗ם וְעַל אֲבוֹתָ֛ם הַיֹּלְד֣וֹת;אוֹתָ֖ם הַזֹּֽאת בָּאָ֥רֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹ֣ה
النطق
khoh
thus
3 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H1121
العربية
الأصل
הַבָּנִים֙
النطق
ha.;ba.Nim
the child اسم مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
8 H1323
العربية
الأصل
הַבָּנ֔וֹת
النطق
ha.;ba.Not
the daughter اسم مؤنث
9 H3209
العربية
الأصل
הַיִּלּוֹדִ֖ים
النطق
hai.;yi.lo.Dim
the born — مذكر
10 H2088
العربية
فِي هذَا
في هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
12 H4725
العربية
الأصل
בַּמָּק֣וֹם
النطق
ba.;ma.Kom
in standing place اسم مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
וְעַֽל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
14 H517
العربية
الأصل
אִמֹּתָ֞ם
النطق
'i.mo.Ta;m
mother their اسم مؤنث
15 H3205
العربية
الأصل
הַיֹּלְד֣וֹת;אוֹתָ֗ם
النطق
hai.;yo.le.Dot; 'o.Ta;m
the to beget [Obj.] them فعل مؤنث
17 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
18 H1
العربية
الأصل
אֲבוֹתָ֛ם
النطق
'a.vo.Ta;m
father their اسم مؤنث
19 H3205
العربية
الأصل
הַיֹּלְד֣וֹת;אוֹתָ֖ם
النطق
hai.;yo.le.Dot; 'o.Ta;m
the to beget [Obj.] them فعل مؤنث
21 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּֽאת
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
23 H776
العربية
الأصل
בָּאָ֥רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5