إرميا Jer.15.20
Jeremiah · Jer.15.20 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.15.20 • الإصحاح 15 : الآية 20
وَأَجْعَلُكَ
لِهذَا
الشَّعْبِ
سُورَ
نُحَاسٍ
حَصِينًا،
فَيُحَارِبُونَكَ
وَلاَ
يَقْدِرُونَ
عَلَيْكَ،
لأَنِّي
مَعَكَ
لأُخَلِّصَكَ
وَأُنْقِذَكَ،
يَقُولُ
الرَّبُّ.
וּנְתַתִּ֜יךָ
הַזֶּ֗ה
לָעָ֣ם
לְחוֹמַ֤ת
נְחֹ֙שֶׁת֙
בְּצוּרָ֔ה
וְנִלְחֲמ֥וּ;אֵלֶ֖יךָ
וְלֹא
י֣וּכְלוּ
לָ֑ךְ
כִּֽי;אֲנִ֛י
אִתְּךָ֥
לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥
וּלְהַצִּילֶ֖ךָ
נְאֻם
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H1219
العربية
حَصِينًا،
حصينا،
الأصل
בְּצוּרָ֔ה
النطق
be.tzu.Rah
to gather|restrain|fortify
فعل مؤنث
7
7
H3898
العربية
فَيُحَارِبُونَكَ
فيحاربونك
الأصل
וְנִלְחֲמ֥וּ;אֵלֶ֖יךָ
النطق
ve.;nil.cha.Mu; 'e.Lei.;kha
& to fight to(wards) you
فعل مذكر
13
13
H3467
العربية
لأُخَلِّصَكَ
لاخلصك
الأصل
לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥
النطق
le.;ho.shi.'a.;Kha
to to save you
فعل مذكر
14
14
H5337
العربية
وَأُنْقِذَكَ،
وانقذك،
الأصل
וּלְהַצִּילֶ֖ךָ
النطق
u.;le.;ha.tzi.Le.;kha
and to to rescue you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.