ك
إصحاح

التثنية Deu.17.16

Deuteronomy · Deu.17.16 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.17.16 • الإصحاح 17 : الآية 16
وَلكِنْ لاَ يُكَثِّرْ لَهُ الْخَيْلَ، وَلاَ يَرُدُّ الشَّعْبَ إِلَى مِصْرَ لِكَيْ يُكَثِّرَ الْخَيْلَ، وَالرَّبُّ قَدْ قَالَ لَكُمْ: لاَ تَعُودُوا تَرْجِعُونَ فِي هذِهِ الطَّرِيقِ أَيْضًا.
רַק֮ לֹא יַרְבֶּה לּ֣וֹ סוּסִים֒ וְלֹֽא יָשִׁ֤יב הָעָם֙ מִצְרַ֔יְמָה לְמַ֖עַן הַרְבּ֣וֹת ס֑וּס וַֽיהוָה֙ אָמַ֣ר לָכֶ֔ם לֹ֣א תֹסִפ֗וּן לָשׁ֛וּב הַזֶּ֖ה בַּדֶּ֥רֶךְ עֽוֹד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7535
العربية
الأصل
רַק֮
النطق
rak
except
2 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
3 H7235
العربية
الأصل
יַרְבֶּה
النطق
yar.beh-
to multiply فعل مذكر
4 H9005
العربية
الأصل
לּ֣וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
5 H5483
العربية
الأصل
סוּסִים֒
النطق
su.Sim
horse اسم مذكر
6 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
7 H7725
العربية
الأصل
יָשִׁ֤יב
النطق
ya.Shiv
return فعل مذكر
8 H5971
العربية
الأصل
הָעָם֙
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
9 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֔יְמָה
النطق
mitz.Ray.ma;h
Egypt to اسم
11 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֖עַן
النطق
le.Ma.'an
because
12 H7235
العربية
الأصل
הַרְבּ֣וֹת
النطق
har.Bot
to multiply فعل
13 H5483
العربية
الأصل
ס֑וּס
النطق
Sus
horse اسم مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
וַֽיהוָה֙
النطق
va.;Yah.weh
and LORD اسم
15 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
17 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֔ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
18 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
19 H3254
العربية
تَعُودُوا
تعودوا
الأصل
תֹסִפ֗וּן
النطق
to.si.Fu;n
again emph. فعل مذكر
20 H7725
العربية
الأصل
לָשׁ֛וּב
النطق
la.;Shuv
to return فعل
21 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֖ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
23 H1870
العربية
الأصل
בַּדֶּ֥רֶךְ
النطق
ba.;De.rekh
in road اسم
24 H5750
العربية
الأصل
עֽוֹד
النطق
od
still — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5