ك
إصحاح

إرميا Jer.12.16

Jeremiah · Jer.12.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.12.16 • الإصحاح 12 : الآية 16
وَيَكُونُ إِذَا تَعَلَّمُوا عِلْمًا طُرُقَ شَعْبِي أَنْ يََحْلِفُوا بِاسْمِي: حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ، كَمَا عَلَّمُوا شَعْبِي أَنْ يَحْلِفُوا بِبَعْل، أَنَّهُمْ يُبْنَوْنَ فِي وَسْطِ شَعْبِي.
וְהָיָ֡ה אִם לָמֹ֣ד יִלְמְדוּ֩ דַּֽרְכֵ֨י עַמִּ֜י לְהִשָּׁבֵ֤עַ בִּשְׁמִי֙ חַי יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֤ר לִמְּדוּ֙ עַמִּ֔י לְהִשָּׁבֵ֖עַ בַּבָּ֑עַל וְנִבְנ֖וּ בְּת֥וֹךְ עַמִּֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֡ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
3 H3925
العربية
الأصل
לָמֹ֣ד
النطق
la.Mod
learn فعل
4 H3925
العربية
الأصل
יִלְמְדוּ֩
النطق
yil.me.Du
teach فعل مذكر
5 H1870
العربية
الأصل
דַּֽרְכֵ֨י
النطق
dar.Khei
conduct اسم
6 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֜י
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
7 H7650
العربية
الأصل
לְהִשָּׁבֵ֤עַ
النطق
le.;hi.sha.Ve.a'
to to swear فعل
9 H8034
العربية
الأصل
בִּשְׁמִי֙
النطق
bi;sh.M;i
in name my اسم مذكر
10 H2416
العربية
الأصل
חַי
النطق
chai-
alive — مذكر
12 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
13 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֤ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
14 H3925
العربية
الأصل
לִמְּדוּ֙
النطق
li.me.Du
learn فعل
15 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֔י
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
16 H7650
العربية
الأصل
לְהִשָּׁבֵ֖עַ
النطق
le.;hi.sha.Ve.a'
to to swear فعل
18 H1168
العربية
الأصل
בַּבָּ֑עַל
النطق
ba.;Ba.'al
in Baal اسم مذكر
19 H1129
العربية
الأصل
וְנִבְנ֖וּ
النطق
ve.;niv.Nu
& to build فعل
21 H8432
العربية
الأصل
בְּת֥וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
23 H5971
العربية
الأصل
עַמִּֽי
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5