إرميا Jer.12.15
Jeremiah · Jer.12.15 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.12.15 • الإصحاح 12 : الآية 15
وَيَكُونُ
بَعْدَ
اقْتِلاَعِي
إِيَّاهُمْ،
أَنِّي أَرْجعُ
فَأَرْحَمُهُمْ،
وَأَرُدُّهُمْ
كُلَّ وَاحِدٍ
إِلَى مِيرَاثِهِ،
وَكُلَّ وَاحِدٍ
إِلَى أَرْضِهِ.
וְהָיָ֗ה
אַֽחֲרֵי֙
נָתְשִׁ֣י
אוֹתָ֔ם
אָשׁ֖וּב
וְרִֽחַמְתִּ֑ים
וַהֲשִׁבֹתִ֛ים
אִ֥ישׁ
לְנַחֲלָת֖וֹ
וְאִ֥ישׁ
לְאַרְצֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
H7355
العربية
فَأَرْحَمُهُمْ،
فارحمهم،
الأصل
וְרִֽחַמְתִּ֑ים
النطق
ve.;ri.cham.Ti;m
& to have compassion them
فعل مذكر
8
8
H7725
العربية
وَأَرُدُّهُمْ
واردهم
الأصل
וַהֲשִׁבֹתִ֛ים
النطق
va.;ha.shi.vo.Ti;m
& again them
فعل مذكر
11
11
H5159
العربية
إِلَى مِيرَاثِهِ،
الي ميراثه،
الأصل
לְנַחֲלָת֖וֹ
النطق
le.;na.cha.la.T;o
to inheritance his
اسم مؤنث
15
15
H776
العربية
إِلَى أَرْضِهِ.
الي ارضه.
الأصل
לְאַרְצֽוֹ
النطق
le.;'ar.Tz;o
to country,_planet his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.