ك
إصحاح

القضاة Jdg.9.57

Judges · Jdg.9.57 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.9.57 • الإصحاح 9 : الآية 57
وَكُلَّ شَرِّ أَهْلِ شَكِيمَ رَدَّهُ اللهُ عَلَى رُؤُوسِهِمْ، وَأَتَتْ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ يُوثَامَ بْنِ يَرُبَّعْلَ.
כָּל רָעַת֙ אַנְשֵׁ֣י שְׁכֶ֔ם הֵשִׁ֥יב אֱלֹהִ֖ים בְּרֹאשָׁ֑ם וַתָּבֹ֣א אֲלֵיהֶ֔ם קִֽלֲלַ֖ת יוֹתָ֥ם בֶּן יְרֻבָּֽעַל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
2 H7451
العربية
الأصل
רָעַת֙
النطق
ra.'At
evil اسم مؤنث
3 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁ֣י
النطق
'an.Shei
human اسم مذكر
4 H7927
العربية
الأصل
שְׁכֶ֔ם
النطق
she.Khem
Shechem اسم
5 H7725
العربية
الأصل
הֵשִׁ֥יב
النطق
he.Shiv
pay فعل مذكر
6 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֖ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
7 H7218
العربية
الأصل
בְּרֹאשָׁ֑ם
النطق
be.;ro.Sha;m
in head their اسم مذكر
9 H935
العربية
الأصل
וַתָּבֹ֣א
النطق
va.;ta.Vo'
& come فعل مؤنث
10 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶ֔ם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
11 H7045
العربية
الأصل
קִֽלֲלַ֖ת
النطق
ki.la.Lat
curse اسم مؤنث
12 H3147
العربية
الأصل
יוֹתָ֥ם
النطق
yo.Tam
Jotham اسم مذكر
13 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
14 H3378
العربية
الأصل
יְרֻבָּֽעַל
النطق
ye.ru.Ba.'al
Jerubbaal اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5