Jdg.6.8 • الإصحاح 6 : الآية 8
أَنَّ الرَّبَّ
أَرْسَلَ
رَجُلاً
نَبِيًّا
إِلَى
بَنِي
إِسْرَائِيلَ،
فَقَالَ
لَهُمْ:
هكَذَا
قَالَ
الرَّبُّ
إِلهُ
إِسْرَائِيلَ:
إِنِّي
قَدْ أَصْعَدْتُكُمْ
مِنْ مِصْرَ
وَأَخْرَجْتُكُمْ
مِنْ بَيْتِ
الْعُبُودِيَّةِ،
יְהוָ֛ה
וַיִּשְׁלַ֧ח
אִ֥ישׁ
נָבִ֖יא
אֶל
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַיֹּ֨אמֶר
לָהֶ֜ם
כֹּה
אָמַ֥ר
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֗ל
אָנֹכִ֞י
הֶעֱלֵ֤יתִי;אֶתְכֶם֙
מִמִּצְרַ֔יִם
וָאֹצִ֥יא;אֶתְכֶ֖ם
מִבֵּ֥ית
עֲבָדִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H5927
العربية
قَدْ أَصْعَدْتُكُمْ
قد اصعدتكم
الأصل
הֶעֱלֵ֤יתִי;אֶתְכֶם֙
النطق
he.'e.Lei.ti; 'et.;Khem
establish [Obj.] you
فعل مذكر
21
21
H3318
العربية
وَأَخْرَجْتُكُمْ
واخرجتكم
الأصل
וָאֹצִ֥יא;אֶתְכֶ֖ם
النطق
va.;'o.Tzi'; 'et.;Khem
& send [Obj.] you
فعل مذكر
24
24
H5650
العربية
الْعُبُودِيَّةِ،
العبوديه،
الأصل
עֲבָדִֽים
النطق
'a.va.Dim
servant,_slave
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.