ك
إصحاح

القضاة Jdg.19.8

Judges · Jdg.19.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.19.8 • الإصحاح 19 : الآية 8
ثُمَّ بَكَّرَ فِي الْغَدِ فِي الْيَوْمِ الْخَامِسِ لِلذَّهَابِ. فَقَالَ أَبُو الْفَتَاةِ: أَسْنِدْ قَلْبَكَ، وَتَوَانَوْا حَتَّى يَمِيلَ النَّهَارُ. وَأَكَلاَ كِلاَهُمَا.
וַיַּשְׁכֵּ֨ם בַּבֹּ֜קֶר בַּיּ֣וֹם הַחֲמִישִׁי֮ לָלֶכֶת֒ וַיֹּ֣אמֶר אֲבִ֣י הַֽנַּעֲרָ֗ה סְעָד;נָא֙ לְבָ֣בְךָ֔ וְהִֽתְמַהְמְה֖וּ עַד נְט֣וֹת הַיּ֑וֹם וַיֹּאכְל֖וּ שְׁנֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7925
العربية
الأصل
וַיַּשְׁכֵּ֨ם
النطق
va;i.yash.Kem
& to rise فعل مذكر
3 H1242
العربية
الأصل
בַּבֹּ֜קֶר
النطق
ba.;Bo.ker
in morning اسم مذكر
5 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֣וֹם
النطق
ba;i.Yom
in day اسم مذكر
7 H2549
العربية
الأصل
הַחֲמִישִׁי֮
النطق
ha.;cha.mi.Shi
the fifth — مذكر
8 H1980
العربية
الأصل
לָלֶכֶת֒
النطق
la.;le.Khet
to went فعل
9 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
10 H1
العربية
الأصل
אֲבִ֣י
النطق
'a.Vi
father اسم مذكر
11 H5291
العربية
الأصل
הַֽנַּעֲרָ֗ה
النطق
ha.;na.'a.Rah
the maiden اسم مؤنث
12 H5582
العربية
الأصل
סְעָד;נָא֙
النطق
se.'od-; na'
to support please فعل مذكر
13 H3824
العربية
الأصل
לְבָ֣בְךָ֔
النطق
le.Va.ve.;kha
heart your اسم مذكر
14 H4102
العربية
الأصل
וְהִֽתְמַהְמְה֖וּ
النطق
ve.;hit.mah.me.Hu
& to delay فعل
15 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
16 H5186
العربية
الأصل
נְט֣וֹת
النطق
ne.Tot
to stretch فعل
17 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֑וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
18 H398
العربية
الأصل
וַיֹּאכְל֖וּ
النطق
va;i.yo.khe.Lu
& to eat فعل مذكر
19 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵיהֶֽם
النطق
she.nei.;Hem
two their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5