ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.10.2

1 Samuel · 1Sa.10.2 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Sa.10.1 1Sa.10.3 › الإصحاح
1Sa.10.2 • الإصحاح 10 : الآية 2
فِي ذَهَابِكَ الْيَوْمَ مِنْ عِنْدِي تُصَادِفُ رَجُلَيْنِ عِنْدَ قَبْرِ رَاحِيلَ، فِي تُخُمِ بَنْيَامِينَ فِي صَلْصَحَ، فَيَقُولاَنِ لَكَ: قَدْ وُجِدَتِ الأُتُنُ، الَّتِي ذَهَبْتَ تُفَتِّشُ عَلَيْهَا، وَهُوَذَا أَبُوكَ قَدْ تَرَكَ أَمْرَ الأُتُنِ وَاهْتَمَّ بِكُمَا قَائِلاً: مَاذَا أَصْنَعُ لابْنِي.
בְּלֶכְתְּךָ֤ הַיּוֹם֙ מֵעִמָּדִ֔י וּמָצָאתָ֩ שְׁנֵ֨י;אֲנָשִׁ֜ים עִם קְבֻרַ֥ת רָחֵ֛ל בִּגְב֥וּל בִּנְיָמִ֖ן בְּצֶלְצַ֑ח וְאָמְר֣וּ אֵלֶ֗יךָ נִמְצְא֤וּ הָאֲתֹנוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר הָלַ֣כְתָּ לְבַקֵּ֔שׁ וְהִנֵּ֨ה אָבִ֙יךָ֙ נָטַ֤שׁ דִּבְרֵ֣י הָאֲתֹנ֔וֹת וְדָאַ֤ג לָכֶם֙ לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לִבְנִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1980
العربية
الأصل
בְּלֶכְתְּךָ֤
النطق
be.;lekh.te.;Kha
in went you فعل مذكر
3 H3117
العربية
الأصل
הַיּוֹם֙
النطق
hai.;yOm
the day اسم مذكر
4 H5978
العربية
الأصل
מֵעִמָּדִ֔י
النطق
me.;'i.ma.D;i
from with me me حرف
6 H4672
العربية
الأصل
וּמָצָאתָ֩
النطق
u.;ma.tza.Ta
& to find فعل مذكر
7 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵ֨י;אֲנָשִׁ֜ים
النطق
she.Nei; 'a.na.Shim
two human اسم مذكر
8 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
9 H6900
العربية
الأصل
קְבֻרַ֥ת
النطق
ke.vu.Rat
tomb اسم مؤنث
10 H7354
العربية
رَاحِيلَ،
راحيل،
الأصل
רָחֵ֛ל
النطق
ra.Chel
Rachel اسم مؤنث
11 H1366
العربية
الأصل
בִּגְב֥וּל
النطق
bi;g.Vul
in area اسم مذكر
13 H1144
العربية
الأصل
בִּנְיָמִ֖ן
النطق
bin.ya.Min
Benjamin اسم مذكر
14 H6766
العربية
الأصل
בְּצֶלְצַ֑ח
النطق
be.;tzel.Tzach
in Zelzah اسم
16 H559
العربية
الأصل
וְאָמְר֣וּ
النطق
ve.;'a.me.Ru
& to say فعل
17 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֗יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
18 H4672
العربية
الأصل
נִמְצְא֤וּ
النطق
nim.tze.'U
to find فعل
20 H860
العربية
الأُتُنُ،
الاتن،
الأصل
הָאֲתֹנוֹת֙
النطق
ha.;'a.to.nOt
the she-ass اسم مؤنث
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
22 H1980
العربية
الأصل
הָלַ֣כְתָּ
النطق
ha.Lakh.ta
went فعل مذكر
23 H1245
العربية
الأصل
לְבַקֵּ֔שׁ
النطق
le.;va.Kesh
to to seek فعل
25 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֨ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold —
26 H1
العربية
الأصل
אָבִ֙יךָ֙
النطق
'a.Vi.;kha
father your اسم مذكر
27 H5203
العربية
الأصل
נָטַ֤שׁ
النطق
na.Tash
to leave فعل مذكر
29 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֣י
النطق
div.Rei
thing اسم مذكر
30 H860
العربية
الأصل
הָאֲתֹנ֔וֹת
النطق
ha.;'a.to.Not
the she-ass اسم مؤنث
31 H1672
العربية
الأصل
וְדָאַ֤ג
النطق
ve.;da.'Ag
& be anxious فعل مذكر
32 H9005
العربية
الأصل
לָכֶם֙
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
33 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
34 H4100
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
מָ֥ה
النطق
mah
what? —
35 H6213
العربية
الأصل
אֶעֱשֶׂ֖ה
النطق
'e.'e.Seh
do فعل
36 H1121
العربية
لابْنِي.
لابني.
الأصل
לִבְנִֽי
النطق
li;v.N;i
to child my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jdg.4.8 القضاة Neh.8.18 نحميا Zep.1.15 صفنيا 1Sa.30.22 صموئيل الأول 2Sa.15.20 صموئيل الثاني