ك
إصحاح

القضاة Jdg.19.11

Judges · Jdg.19.11 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.19.11 • الإصحاح 19 : الآية 11
وَفِيمَا هُمْ عِنْدَ يَبُوسَ وَالنَّهَارُ قَدِ انْحَدَرَ جِدًّا، قَالَ الْغُلاَمُ لِسَيِّدِهِ: تَعَالَ نَمِيلُ إِلَى مَدِينَةِ الْيَبُوسِيِّينَ هذِهِ وَنَبِيتُ فِيهَا.
הֵ֣ם עִם יְב֔וּס וְהַיּ֖וֹם רַ֣ד מְאֹ֑ד וַיֹּ֨אמֶר הַנַּ֜עַר אֶל;אֲדֹנָ֗יו לְכָה;נָּ֛א וְנָס֛וּרָה אֶל עִֽיר הַיְבוּסִ֥י הַזֹּ֖את וְנָלִ֥ין בָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1992
العربية
الأصل
הֵ֣ם
النطق
hem
they(masc.) — مذكر
3 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
4 H2982
العربية
الأصل
יְב֔וּס
النطق
ye.Vus
Jebus اسم
5 H3117
العربية
الأصل
וְהַיּ֖וֹם
النطق
ve.;hai.;Yom
and the day اسم مذكر
6 H3381
العربية
الأصل
רַ֣ד
النطق
rad
to go down فعل
8 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֑ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
9 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
10 H5288
العربية
الأصل
הַנַּ֜עַר
النطق
ha.;Na.'ar
the youth اسم مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֶל;אֲדֹנָ֗יו
النطق
'el-; 'a.do.Na;v
to(wards) lord his اسم مذكر
12 H1980
العربية
الأصل
לְכָה;נָּ֛א
النطق
le.kha;h-; na'
come[hortative] emph. please فعل مذكر
13 H5493
العربية
الأصل
וְנָס֛וּרָה
النطق
ve.;na.Su.rah
and turn_aside فعل
14 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
15 H5892
العربية
الأصل
עִֽיר
النطق
'ir-
city اسم مؤنث
16 H2983
العربية
الأصل
הַיְבוּסִ֥י
النطق
ha;y.vu.Si
the Jebusite اسم مذكر
17 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֖את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
18 H3885
العربية
الأصل
וְנָלִ֥ין
النطق
ve.;na.Lin
and to lodge فعل
19 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בָּֽהּ
النطق
Ba;h
in her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5