ك
إصحاح

القضاة Jdg.16.2

Judges · Jdg.16.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.16.2 • الإصحاح 16 : الآية 2
فَقِيلَ لِلْغَزِّيِّينَ: قَدْ أَتَى شَمْشُونُ إِلَى هُنَا. فَأَحَاطُوا بِهِ وَكَمَنُوا لَهُ اللَّيْلَ كُلَّهُ عِنْدَ بَابِ الْمَدِينَةِ. فَهَدَأُوا اللَّيْلَ كُلَّهُ قَائِلِينَ: عِنْدَ ضَوْءِ الصَّبَاحِ نَقْتُلُهُ.
לֵאמֹ֗ר לַֽעַזָּתִ֣ים בָּ֤א שִׁמְשׁוֹן֙ הֵ֔נָּה וַיָּסֹ֛בּוּ וַיֶּאֶרְבוּ ל֥וֹ הַלַּ֖יְלָה כָל בְּשַׁ֣עַר הָעִ֑יר וַיִּתְחָרְשׁ֤וּ הַלַּ֙יְלָה֙ כָל לֵאמֹ֔ר עַד א֥וֹר הַבֹּ֖קֶר וַהֲרְגְנֻֽהוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
2 H5841
العربية
الأصل
לַֽעַזָּתִ֣ים
النطق
la.;'a.za.Tim
to Gaza اسم مذكر
3 H935
العربية
الأصل
בָּ֤א
النطق
ba'
come فعل مذكر
5 H8123
العربية
الأصل
שִׁמְשׁוֹן֙
النطق
shim.shOn
Samson اسم مذكر
6 H2008
العربية
الأصل
הֵ֔נָּה
النطق
He.nah
hither
8 H5437
العربية
الأصل
וַיָּסֹ֛בּוּ
النطق
va;i.ya.So.bu
& surround فعل مذكر
10 H693
العربية
الأصل
וַיֶּאֶרְבוּ
النطق
va;i.ye.'er.vu-
& to ambush فعل مذكر
11 H9005
العربية
الأصل
ל֥וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
12 H3915
العربية
الأصل
הַלַּ֖יְלָה
النطق
ha.;Lay.lah
the night اسم مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
14 H8179
العربية
الأصل
בְּשַׁ֣עַר
النطق
be.;Sha.'ar
in gate اسم مذكر
16 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֑יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
17 H2790
العربية
الأصل
וַיִּתְחָרְשׁ֤וּ
النطق
va;i.yit.cha.re.Shu
& be quiet فعل مذكر
18 H3915
العربية
الأصل
הַלַּ֙יְלָה֙
النطق
ha.;Lay.lah
the night اسم مذكر
19 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
20 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
21 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
22 H216
العربية
الأصل
א֥וֹר
النطق
'or
light فعل
23 H1242
العربية
الأصل
הַבֹּ֖קֶר
النطق
ha.;Bo.ker
the morning اسم مذكر
24 H2026
العربية
الأصل
וַהֲרְגְנֻֽהוּ
النطق
va.;har.ge.Nu.;hu
& to kill him فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5