القضاة Jdg.16.3
Judges · Jdg.16.3 · دراسة كلمة بكلمة
Jdg.16.3 • الإصحاح 16 : الآية 3
فَاضْطَجَعَ
شَمْشُونُ
إِلَى
نِصْفِ
اللَّيْلِ،
ثُمَّ قَامَ
فِي نِصْفِ
اللَّيْلِ
وَأَخَذَ
مِصْرَاعَيْ
بَابِ
الْمَدِينَةِ
وَالْقَائِمَتَيْنِ
وَقَلَعَهُمَا
مَعَ
الْعَارِضَةِ،
وَوَضَعَهَا
عَلَى
كَتِفَيْهِ
وَصَعِدَ بِهَا
إِلَى
رَأْسِ
الْجَبَلِ
الَّذِي
مُقَابِلَ
حَبْرُونَ.
וַיִּשְׁכַּ֣ב
שִׁמְשׁוֹן֮
עַד
חֲצִ֣י
הַלַּיְלָה֒
וַיָּ֣קָם
בַּחֲצִ֣י
הַלַּ֗יְלָה
וַיֶּאֱחֹ֞ז
בְּדַלְת֤וֹת
שַֽׁעַר
הָעִיר֙
וּבִשְׁתֵּ֣י;הַמְּזוּז֔וֹת
וַיִּסָּעֵם֙
עִֽם
הַבְּרִ֔יחַ
וַיָּ֖שֶׂם
עַל
כְּתֵפָ֑יו
וַֽיַּעֲלֵם֙
אֶל
רֹ֣אשׁ
הָהָ֔ר
אֲשֶׁ֖ר
עַל;פְּנֵ֥י
חֶבְרֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
15
15
H8147
العربية
وَالْقَائِمَتَيْنِ
والقايمتين
الأصل
וּבִשְׁתֵּ֣י;הַמְּזוּז֔וֹת
النطق
u.;vi;sh.Tei; ha.;me.zu.Zot
and in two the doorpost
اسم مؤنث
16
16
H5265
العربية
وَقَلَعَهُمَا
وقلعهما
الأصل
וַיִּסָּעֵם֙
النطق
va;i.yi.sa.'E;m
& to set out them
فعل مذكر
22
22
H5927
العربية
وَصَعِدَ بِهَا
وصعد بها
الأصل
וַֽיַּעֲלֵם֙
النطق
va;i.ya.'a.Le;m
& establish them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.