ك
إصحاح

القضاة Jdg.14.17

Judges · Jdg.14.17 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.14.17 • الإصحاح 14 : الآية 17
فَبَكَتْ لَدَيْهِ السَّبْعَةَ الأَيَّامِ الَّتِي فِيهَا كَانَتْ لَهُمُ الْوَلِيمَةُ. وَكَانَ فِي الْيَوْمِ السَّابعِ أَنَّهُ أَخْبَرَهَا لأَنَّهَا ضَايَقَتْهُ، فَأَظْهَرَتِ الأُحْجِيَّةَ لِبَنِي شَعْبِهَا.
וַתֵּ֤בְךְּ עָלָיו֙ שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר הָיָ֥ה לָהֶ֖ם הַמִּשְׁתֶּ֑ה וַיְהִ֣י בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י וַיַּגֶּד;לָהּ֙ כִּ֣י הֱצִיקַ֔תְהוּ וַתַּגֵּ֥ד הַחִידָ֖ה לִבְנֵ֥י עַמָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1058
العربية
الأصل
וַתֵּ֤בְךְּ
النطق
va.;Te.vek
& to weep فعل مؤنث
2 H5921
العربية
الأصل
עָלָיו֙
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
3 H7651
العربية
الأصل
שִׁבְעַ֣ת
النطق
shiv.'At
seven اسم
4 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִ֔ים
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
6 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֥ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
8 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
9 H4960
العربية
الأصل
הַמִּשְׁתֶּ֑ה
النطق
ha.;mish.Teh
the feast اسم مذكر
10 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֣י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
11 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֣וֹם
النطق
ba;i.Yom
in day اسم مذكر
13 H7637
العربية
السَّابعِ
السابع
الأصل
הַשְּׁבִיעִ֗י
النطق
ha.;she.vi.'I
the seventh — مذكر
14 H5046
العربية
الأصل
וַיַּגֶּד;לָהּ֙
النطق
va;i.ya.ged-; la;h
& to tell to her فعل مؤنث
16 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
17 H6693
العربية
الأصل
הֱצִיקַ֔תְהוּ
النطق
he.tzi.Kat.;hu
to press him فعل مؤنث
18 H5046
العربية
الأصل
וַתַּגֵּ֥ד
النطق
va.;ta.Ged
& to tell فعل مؤنث
19 H2420
العربية
الأصل
הַחִידָ֖ה
النطق
ha.;chi.Dah
the riddle اسم مؤنث
20 H1121
العربية
الأصل
לִבְנֵ֥י
النطق
li;v.Nei
to descendant اسم مذكر
21 H5971
العربية
الأصل
עַמָּֽהּ
النطق
'a.Ma;h
people her اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5