ك
إصحاح

إرميا Jer.32.31

Jeremiah · Jer.32.31 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.32.31 • الإصحاح 32 : الآية 31
لأَنَّ هذِهِ الْمَدِينَةَ قَدْ صَارَتْ لِي لِغَضَبِي وَلِغَيْظِي مِنَ الْيَوْمِ الَّذِي فِيهِ بَنَوْهَا إِلَى هذَا الْيَوْمِ، لأَنْزِعَهَا مِنْ أَمَامِ وَجْهِي
כִּ֧י הַזֹּ֔את הָעִ֣יר הָ֤יְתָה לִּי֙ עַל;אַפִּ֣י וְעַל;חֲמָתִ֗י לְמִן הַיּוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר בָּנ֣וּ;אוֹתָ֔הּ וְעַ֖ד הַזֶּ֑ה הַיּ֣וֹם לַהֲסִירָ֖הּ מֵעַ֥ל פָּנָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֧י
النطق
ki
for
2 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֔את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
3 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֣יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
4 H1961
العربية
الأصل
הָ֤יְתָה
النطق
Ha.ye.tah
to be فعل مؤنث
6 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּי֙
النطق
l;i
to me حرف
7 H5921
العربية
الأصل
עַל;אַפִּ֣י
النطق
'al-; 'a.P;i
upon anger my اسم مذكر
8 H5921
العربية
الأصل
וְעַל;חֲמָתִ֗י
النطق
ve.;'al-; cha.ma.T;i
and upon rage my اسم مؤنث
9 H4480
العربية
الأصل
לְמִן
النطق
le.;min-
to from حرف
10 H3117
العربية
الأصل
הַיּוֹם֙
النطق
hai.;yOm
the today اسم مذكر
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
13 H1129
العربية
الأصل
בָּנ֣וּ;אוֹתָ֔הּ
النطق
ba.Nu; 'o.Ta;h
to build [Obj.] her فعل مؤنث
14 H5704
العربية
الأصل
וְעַ֖ד
النطق
ve.;'Ad
and till حرف
15 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
16 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֣וֹם
النطق
hai.;Yom
the today اسم مذكر
17 H5493
العربية
الأصل
לַהֲסִירָ֖הּ
النطق
la.;ha.si.Ra;h
to remove her فعل مؤنث
18 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֥ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
19 H6440
العربية
الأصل
פָּנָֽי
النطق
pa.Na;i
face my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5