ك
إصحاح

يعقوب Jas.3.4

James · Jas.3.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jas.3.3 Jas.3.5 › الإصحاح
Jas.3.4 • الإصحاح 3 : الآية 4
هُوَذَا السُّفُنُ أَيْضًا، وَهِيَ عَظِيمَةٌ بِهذَا الْمِقْدَارِ، وَتَسُوقُهَا رِيَاحٌ عَاصِفَةٌ، تُدِيرُهَا دَفَّةٌ صَغِيرَةٌ جِدًّا إِلَى حَيْثُمَا شَاءَ قَصْدُ الْمُدِيرِ.
ἰδοὺ τὰ ; πλοῖα, καὶ ὄντα τηλικαῦτα καὶ ; ἐλαυνόμενα, ὑπὸ ; ἀνέμων σκληρῶν μετάγεται ὑπὸ ; πηδαλίου ἐλαχίστου ὅπου ; ἂν βούληται ἡ ; ὁρμὴ τοῦ ; εὐθύνοντος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2400
العربية
الأصل
ἰδοὺ
النطق
idou
look. اسم
2 G4143
العربية
الأصل
τὰ ; πλοῖα,
النطق
ta; ploia
the/this/who boat اسم
3 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
4 G1510
العربية
الأصل
ὄντα
النطق
onta
to be فعل
5 G5082
العربية
الأصل
τηλικαῦτα
النطق
tēlikauta
so great اسم
8 G1643
العربية
الأصل
καὶ ; ἐλαυνόμενα,
النطق
kai; elaunomena
and to drive فعل
9 G417
العربية
الأصل
ὑπὸ ; ἀνέμων
النطق
hupo; anemōn
by/under wind اسم
10 G4642
العربية
الأصل
σκληρῶν
النطق
sklērōn
hard —
11 G3329
العربية
الأصل
μετάγεται
النطق
metagetai
to turn فعل
12 G4079
العربية
الأصل
ὑπὸ ; πηδαλίου
النطق
hupo; pēdaliou
by/under rudder اسم
13 G1646
العربية
الأصل
ἐλαχίστου
النطق
elachistou
least اسم
15 G302
العربية
الأصل
ὅπου ; ἂν
النطق
hopou; an
where(-ever) if اسم
17 G1014
العربية
الأصل
βούληται
النطق
boulētai
may decide فعل
18 G3730
العربية
الأصل
ἡ ; ὁρμὴ
النطق
hē; hormē
the/this/who impulse اسم
19 G2116
العربية
الأصل
τοῦ ; εὐθύνοντος
النطق
tou; euthunontos
the/this/who to straighten فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.11.22 كورنثوس الثانية Jhn.17.11 يوحنا Luk.22.59 لوقا Php.4.12 فيلبي Rev.17.8 الرؤيا