ك
إصحاح

يعقوب Jas.1.22

James · Jas.1.22 · دراسة كلمة بكلمة

Jas.1.22 • الإصحاح 1 : الآية 22
وَلكِنْ كُونُوا عَامِلِينَ بِالْكَلِمَةِ، لاَ سَامِعِينَ فَقَطْ خَادِعِينَ نُفُوسَكُمْ.
δὲ Γίνεσθε ποιηταὶ λόγου καὶ ; μὴ ἀκροαταὶ μόνον παραλογιζόμενοι ἑαυτούς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1096
العربية
كُونُوا
كونوا
الأصل
Γίνεσθε
النطق
Ginesthe
to be فعل
3 G4163
العربية
الأصل
ποιηταὶ
النطق
poiētai
doer اسم
4 G3056
العربية
الأصل
λόγου
النطق
logou
word اسم
5 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
6 G202
العربية
الأصل
ἀκροαταὶ
النطق
akroatai
hearer اسم
7 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
8 G3884
العربية
الأصل
παραλογιζόμενοι
النطق
paralogizomenoi
to deceive فعل
9 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτούς.
النطق
he'autous
my/your/him-self
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5