يعقوب Jam.2.16
James · Jam.2.16 · دراسة كلمة بكلمة
Jam.2.16 • الإصحاح 2 : الآية 16
فَقَالَ
لَهُمَا
أَحَدُكُمُ:
امْضِيَا
بِسَلاَمٍ،
اسْتَدْفِئَا
وَاشْبَعَا
وَلكِنْ
لَمْ
تُعْطُوهُمَا
حَاجَاتِ
الْجَسَدِ،
فَمَا
الْمَنْفَعَةُ.
εἴπῃ ; δέ
αὐτοῖς
τις
ὑπάγετε
εἰρήνῃ, ; ἐν
θερμαίνεσθε
καὶ ; χορτάζεσθε,
δὲ
μὴ
δῶτε ; αὐτοῖς
τὰ ; ἐπιτήδεια
τοῦ ; σώματος,
τί
τὸ ; ὄφελος;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G5526
العربية
وَاشْبَعَا
واشبعا
الأصل
καὶ ; χορτάζεσθε,
النطق
kai; chortazesthe
and / to feed
فعل
10
10
G0846
العربية
تُعْطُوهُمَا
تعطوهما
الأصل
δῶτε ; αὐτοῖς
النطق
dōte; autois
to give / he/she/it/self
فعل
11
11
G2006
العربية
حَاجَاتِ
حاجات
الأصل
τὰ ; ἐπιτήδεια
النطق
ta; epitēdeia
the/this/who / necessary
اسم
12
12
G4983
العربية
الْجَسَدِ،
الجسد،
الأصل
τοῦ ; σώματος,
النطق
tou; sōmatos
the/this/who / body
اسم
14
14
G3786
العربية
الْمَنْفَعَةُ.
المنفعه.
الأصل
τὸ ; ὄφελος;
النطق
to; ophelos
the/this/who / gain
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.