ك
إصحاح

إشعياء Isa.61.8

Isaiah · Isa.61.8 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.61.8 • الإصحاح 61 : الآية 8
لأَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُحِبُّ الْعَدْلِ، مُبْغِضُ الْمُخْتَلِسِ بِالظُّلْمِ. وَأَجْعَلُ أُجْرَتَهُمْ أَمِينَةً، وَأَقْطَعُ لَهُمْ عَهْدًا أَبَدِيًّا.
כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֹהֵ֣ב מִשְׁפָּ֔ט שֹׂנֵ֥א גָזֵ֖ל בְּעוֹלָ֑ה וְנָתַתִּ֤י פְעֻלָּתָם֙ בֶּאֱמֶ֔ת אֶכְר֥וֹת לָהֶֽם וּבְרִ֥ית עוֹלָ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
2 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֤י
النطق
'a.Ni
I
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H157
العربية
الأصل
אֹהֵ֣ב
النطق
'o.Hev
lover فعل مذكر
5 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפָּ֔ט
النطق
mish.Pat
justice اسم مذكر
6 H8130
العربية
الأصل
שֹׂנֵ֥א
النطق
so.Ne'
to hate فعل مذكر
7 H1498
العربية
الأصل
גָזֵ֖ל
النطق
ga.Zel
robbery اسم مذكر
8 H5766
العربية
الأصل
בְּעוֹלָ֑ה
النطق
be.;'o.Lah
in injustice اسم مؤنث
9 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתִּ֤י
النطق
ve.;na.ta.Ti
& give فعل
10 H6468
العربية
الأصل
פְעֻלָּתָם֙
النطق
fe.'u.la.Ta;m
wages their اسم مؤنث
11 H571
العربية
الأصل
בֶּאֱמֶ֔ת
النطق
be.;'e.Met
in faithful اسم مؤنث
12 H3772
العربية
الأصل
אֶכְר֥וֹת
النطق
'ekh.Rot
make(covenant) فعل
13 H9005
العربية
الأصل
לָהֶֽם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
14 H1285
العربية
الأصل
וּבְרִ֥ית
النطق
u.;ve.Rit
and covenant اسم مؤنث
15 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָ֖ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5