إشعياء Isa.54.8
Isaiah · Isa.54.8 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.54.8 • الإصحاح 54 : الآية 8
بِفَيَضَانِ
الْغَضَبِ
حَجَبْتُ
وَجْهِي
عَنْكِ
لَحْظَةً،
وَبِإِحْسَانٍ
أَبَدِيٍّ
أَرْحَمُكِ،
قَالَ
وَلِيُّكِ
الرَّبُّ.
בְּשֶׁ֣צֶף
קֶ֗צֶף
הִסְתַּ֨רְתִּי
פָנַ֥י
מִמֵּ֔ךְ
רֶ֙גַע֙
וּבְחֶ֥סֶד
עוֹלָ֖ם
רִֽחַמְתִּ֑יךְ
אָמַ֥ר
גֹּאֲלֵ֖ךְ
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
H2617
العربية
وَبِإِحْسَانٍ
وباحسان
الأصل
וּבְחֶ֥סֶד
النطق
u.;ve.;Che.sed
and in kindness
اسم مذكر
9
9
H7355
العربية
أَرْحَمُكِ،
ارحمك،
الأصل
רִֽחַמְתִּ֑יךְ
النطق
ri.cham.Ti;kh
to have compassion you
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.