إشعياء Isa.54.7
Isaiah · Isa.54.7 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.54.7 • الإصحاح 54 : الآية 7
لُحَيْظَةً
تَرَكْتُكِ،
وَبِمَرَاحِمَ
عَظِيمَةٍ
سَأَجْمَعُكِ.
בְּרֶ֥גַע;קָטֹ֖ן
עֲזַבְתִּ֑יךְ
וּבְרַחֲמִ֥ים
גְּדֹלִ֖ים
אֲקַבְּצֵֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H7281
العربية
لُحَيْظَةً
لحيظه
الأصل
בְּרֶ֥גַע;קָטֹ֖ן
النطق
be.;Re.ga'; ka.Ton
in moment small
اسم مذكر
3
3
H7356
العربية
وَبِمَرَاحِمَ
وبمراحم
الأصل
וּבְרַחֲמִ֥ים
النطق
u.;ve.;ra.cha.Mim
and in compassion
اسم مذكر
5
5
H6908
العربية
سَأَجْمَعُكِ.
ساجمعك.
الأصل
אֲקַבְּצֵֽךְ
النطق
'a.ka.be.Tze;kh
to gather you
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.