ك
إصحاح

إشعياء Isa.41.9

Isaiah · Isa.41.9 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.41.9 • الإصحاح 41 : الآية 9
الَّذِي أَمْسَكْتُهُ مِنْ أَطْرَافِ الأَرْضِ، وَمِنْ أَقْطَارِهَا دَعَوْتُهُ، وَقُلْتُ لَكَ: أَنْتَ عَبْدِيَ. اخْتَرْتُكَ وَلَمْ أَرْفُضْكَ.
אֲשֶׁ֤ר הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ מִקְצ֣וֹת הָאָ֔רֶץ וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ קְרָאתִ֑יךָ וָאֹ֤מַר לְךָ֙ אַ֔תָּה עַבְדִּי בְּחַרְתִּ֖יךָ וְלֹ֥א מְאַסְתִּֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
2 H2388
العربية
الأصل
הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙
النطق
he.che.zak.Ti.;cha
prevail_over you فعل مذكر
3 H7098
العربية
الأصل
מִקְצ֣וֹת
النطق
mi;k.Tzot
from end اسم مؤنث
5 H776
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
6 H678
العربية
الأصل
וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ
النطق
u.;me.;'a.tzi.Lei.;ha
and from chief her اسم مؤنث
8 H7121
العربية
الأصل
קְרָאתִ֑יךָ
النطق
ke.ra.Ti.;cha
call_to you فعل مذكر
9 H559
العربية
الأصل
וָאֹ֤מַר
النطق
va.;'O.mar
& to say فعل
10 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֙
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
11 H859
العربية
الأصل
אַ֔תָּה
النطق
'A.tah
you(m.s.) — مذكر
12 H5650
العربية
الأصل
עַבְדִּי
النطق
'av.d;i-
servant,_slave my اسم مذكر
13 H977
العربية
الأصل
בְּחַרְתִּ֖יךָ
النطق
be.char.Ti.;kha
to choose you فعل مذكر
14 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
15 H3988
العربية
الأصل
מְאַסְתִּֽיךָ
النطق
me.'as.Ti.;kha
to reject you فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5