إشعياء Isa.29.7
Isaiah · Isa.29.7 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.29.7 • الإصحاح 29 : الآية 7
وَيَكُونُ
كَحُلْمٍ،
كَرُؤْيَا
اللَّيْلِ
جُمْهُورُ
كُلِّ
الأُمَمِ
الْمُتَجَنِّدِينَ
عَلَى
أَرِيئِيلَ،
كُلُّ
الْمُتَجَنِّدِينَ عَلَيْهَا
وَعَلَى قِلاَعِهَا
وَالَّذِينَ يُضَايِقُونَهَا.
וְהָיָ֗ה
כַּֽחֲלוֹם֙
חֲז֣וֹן
לַ֔יְלָה
הֲמוֹן֙
כָּל
הַגּוֹיִ֔ם
הַצֹּבְאִ֖ים
עַל
אֲרִיאֵ֑ל
וְכָל
צֹבֶ֙יהָ֙
וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ
וְהַמְּצִיקִ֖ים;לָֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H6633
العربية
الْمُتَجَنِّدِينَ
المتجندين
الأصل
הַצֹּבְאִ֖ים
النطق
ha.;tzoe.'Im
the to serve
فعل مذكر
12
12
H6633
العربية
الْمُتَجَنِّدِينَ عَلَيْهَا
المتجندين عليها
الأصل
צֹבֶ֙יהָ֙
النطق
tzo.Vei.;ha
to serve her
فعل مؤنث
14
14
H4685
العربية
وَعَلَى قِلاَعِهَا
وعلي قلاعها
الأصل
וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ
النطق
u.;me.Tzo.da.Ta;h
and stronghold her
اسم مؤنث
16
16
H6693
العربية
وَالَّذِينَ يُضَايِقُونَهَا.
والذين يضايقونها.
الأصل
וְהַמְּצִיקִ֖ים;לָֽהּ
النطق
ve.;ha.;me.tzi.Kim; La;h
and the to press to her
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.