ك
إصحاح

إشعياء Isa.23.12

Isaiah · Isa.23.12 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.23.12 • الإصحاح 23 : الآية 12
وَقَالَ: لاَ تَعُودِينَ تَفْتَخِرِينَ أَيْضًا أَيَّتُهَا الْمُنْهَتِكَةُ، الْعَذْرَاءُ بِنْتُ صِيْدُونَ. قُومِي إِلَى كِتِّيمَ. اعْبُرِي. هُنَاكَ أَيْضًا لاَ رَاحَةَ لَكِ.
וַיֹּ֕אמֶר לֹֽא תוֹסִ֥יפִי לַעְל֑וֹז ע֖וֹד הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה בְּתוּלַ֣ת בַּת צִיד֗וֹן ק֣וּמִי כִּתִּים֙ עֲבֹ֔רִי שָׁ֖ם גַּם לֹא יָנ֥וּחַֽ לָֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֕אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
3 H3254
العربية
الأصل
תוֹסִ֥יפִי
النطق
to.Si.fi
again فعل مؤنث
4 H5937
العربية
الأصل
לַעְל֑וֹז
النطق
la;'.Loz
to to exult فعل
5 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
6 H6231
العربية
الأصل
הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה
النطق
ha;m.'u.sha.Kah
the to oppress فعل مؤنث
8 H1330
العربية
الأصل
בְּתוּלַ֣ת
النطق
be.tu.Lat
virgin اسم مؤنث
9 H1323
العربية
الأصل
בַּת
النطق
bat-
daughter اسم مؤنث
10 H6721
العربية
الأصل
צִיד֗וֹן
النطق
tzi.Don
Sidon اسم
11 H6965
العربية
قُومِي
قومي
الأصل
ק֣וּמִי
النطق
Ku.mi
rise فعل مؤنث
12 H3794
العربية
الأصل
כִּתִּים֙
النطق
ki.ti.yim
Cyprus اسم
14 H5674
العربية
الأصل
עֲבֹ֔רִי
النطق
'a.Vo.ri
pass فعل مؤنث
15 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖ם
النطق
sham
there
16 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
17 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
18 H5117
العربية
الأصل
יָנ֥וּחַֽ
النطق
ya.Nu.ach
to rest فعل مذكر
19 H9005
العربية
الأصل
לָֽךְ
النطق
La;kh
to you حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5