ك
إصحاح

إشعياء Isa.21.3

Isaiah · Isa.21.3 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.21.3 • الإصحاح 21 : الآية 3
لِذلِكَ امْتَلأَتْ حَقْوَايَ وَجَعًا، وَأَخَذَنِي مَخَاضٌ كَمَخَاضِ الْوَالِدَةِ. تَلَوَّيْتُ حَتَّى لاَ أَسْمَعُ. اَنْدَهَشْتُ حَتَّى لاَ أَنْظُرُ.
עַל;כֵּ֗ן מָלְא֤וּ מָתְנַי֙ חַלְחָלָ֔ה אֲחָז֔וּנִי צִירִ֣ים כְּצִירֵ֖י יֽוֹלֵדָ֑ה נַעֲוֵ֣יתִי מִשְּׁמֹ֔עַ נִבְהַ֖לְתִּי מֵרְאֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5921
العربية
الأصل
עַל;כֵּ֗ן
النطق
'al-; Ken
upon so حرف
2 H4390
العربية
الأصل
מָלְא֤וּ
النطق
mal.'U
to fill فعل
3 H4975
العربية
الأصل
מָתְנַי֙
النطق
ma.te.Na;i
loin my اسم مذكر
4 H2479
العربية
الأصل
חַלְחָלָ֔ה
النطق
chal.cha.Lah
anguish اسم مؤنث
5 H270
العربية
الأصل
אֲחָז֔וּנִי
النطق
'a.cha.Zu.;ni
to grasp me فعل
6 H6735
العربية
الأصل
צִירִ֣ים
النطق
tzi.Rim
pang اسم مذكر
7 H6735
العربية
الأصل
כְּצִירֵ֖י
النطق
ke.;tzi.Rei
like pang اسم مذكر
8 H3205
العربية
الأصل
יֽוֹלֵדָ֑ה
النطق
yo.le.Dah
to beget فعل مؤنث
9 H5753
العربية
الأصل
נַעֲוֵ֣יתִי
النطق
na.'a.Vei.ti
to twist فعل
10 H8085
العربية
الأصل
מִשְּׁמֹ֔עַ
النطق
mi.;she.Mo.a'
from hear فعل
13 H926
العربية
الأصل
נִבְהַ֖לְתִּי
النطق
niv.Hal.ti
to dismay فعل
14 H7200
العربية
الأصل
מֵרְאֽוֹת
النطق
me.;re.'ot
from see فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5