ك
إصحاح

هوشع Hos.11.9

Hosea · Hos.11.9 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.11.9 • الإصحاح 11 : الآية 9
لاَ أُجْرِي حُمُوَّ غَضَبِي. لاَ أَعُودُ أَخْرِبُ أَفْرَايِمَ، لأَنِّي اللهُ لاَ إِنْسَانٌ، الْقُدُّوسُ فِي وَسَطِكَ فَلاَ آتِي بِسَخَطٍ.
לֹ֤א אֶֽעֱשֶׂה֙ חֲר֣וֹן אַפִּ֔י לֹ֥א אָשׁ֖וּב לְשַׁחֵ֣ת אֶפְרָ֑יִם כִּ֣י;אָֽנֹכִי֙ אֵ֤ל וְלֹא אִ֔ישׁ קָד֔וֹשׁ בְּקִרְבְּךָ֣ וְלֹ֥א אָב֖וֹא בְּעִֽיר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
2 H6213
العربية
الأصل
אֶֽעֱשֶׂה֙
النطق
'e.'e.Seh
do فعل
3 H2740
العربية
الأصل
חֲר֣וֹן
النطق
cha.Ron
burning anger اسم مذكر
4 H639
العربية
الأصل
אַפִּ֔י
النطق
'a.P;i
anger my اسم مذكر
5 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
6 H7725
العربية
الأصل
אָשׁ֖וּב
النطق
'a.Shuv
again فعل
7 H7843
العربية
الأصل
לְשַׁחֵ֣ת
النطق
le.;sha.Chet
to to ruin فعل
8 H669
العربية
الأصل
אֶפְרָ֑יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אָֽנֹכִי֙
النطق
ki; 'a.no.Khi
for I
10 H410
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֵ֤ל
النطق
'el
God اسم مذكر
11 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
12 H376
العربية
الأصل
אִ֔ישׁ
النطق
'Ish
man اسم مذكر
13 H6918
العربية
الأصل
קָד֔וֹשׁ
النطق
ka.Do.osh
holy — مذكر
14 H7130
العربية
الأصل
בְּקִרְבְּךָ֣
النطق
be.;kir.be.;Cha
in among your اسم مذكر
16 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
17 H935
العربية
آتِي
اتي
الأصل
אָב֖וֹא
النطق
'a.Vo'
come فعل
18 H5892
العربية
الأصل
בְּעִֽיר
النطق
be.;'Ir
in excitement اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5