ك
إصحاح

اللاويين Lev.19.20

Leviticus · Lev.19.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Lev.19.19 Lev.19.21 › الإصحاح
Lev.19.20 • الإصحاح 19 : الآية 20
وَإِذَا اضْطَجَعَ رَجُلٌ مَعَ امْرَأَةٍ اضْطِجَاعَ زَرْعٍ وَهِيَ أَمَةٌ مَخْطُوبَةٌ لِرَجُلٍ، وَلَمْ تُفْدَ فِدَاءً وَلاَ أُعْطِيَتْ حُرِّيَّتَهَا، فَلْيَكُنْ تَأْدِيبٌ. لاَ يُقْتَلاَ لأَنَّهَا لَمْ تُعْتَقْ.
כִּֽי יִשְׁכַּ֨ב וְ֠אִישׁ אִשָּׁ֜ה שִׁכְבַת זֶ֗רַע וְהִ֤וא שִׁפְחָה֙ נֶחֱרֶ֣פֶת לְאִ֔ישׁ לֹ֣א וְהָפְדֵּה֙ נִפְדָּ֔תָה א֥וֹ;לֹ֣א נִתַּן;לָ֑הּ חֻפְשָׁ֖ה תִּהְיֶ֛ה בִּקֹּ֧רֶת לֹ֥א יוּמְת֖וּ כִּי לֹ֥א חֻפָּֽשָׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
2 H7901
العربية
الأصل
יִשְׁכַּ֨ב
النطق
yish.Kav
have_sex فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
וְ֠אִישׁ
النطق
Ve.;'ish
and man اسم مذكر
4 H802
العربية
الأصل
אִשָּׁ֜ה
النطق
'i.Shah
woman اسم مؤنث
6 H7902
العربية
الأصل
שִׁכְבַת
النطق
shikh.vat-
act|product of lying اسم مؤنث
7 H2233
العربية
الأصل
זֶ֗רַע
النطق
Ze.ra'
semen اسم مذكر
8 H1931
العربية
الأصل
וְהִ֤וא
النطق
ve.;Hiv'
and he,_she,_it — مؤنث
9 H8198
العربية
الأصل
שִׁפְחָה֙
النطق
shif.Chah
maidservant اسم مؤنث
10 H2778
العربية
الأصل
נֶחֱרֶ֣פֶת
النطق
ne.che.Re.fet
to acquire فعل مؤنث
11 H376
العربية
الأصل
לְאִ֔ישׁ
النطق
le.;'Ish
to man اسم مذكر
12 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
13 H6299
العربية
الأصل
וְהָפְדֵּה֙
النطق
ve.;ha.fe.Deh
and to ransom فعل
14 H6299
العربية
الأصل
נִפְדָּ֔תָה
النطق
nif.Da.tah
to ransom فعل مؤنث
15 H176
العربية
الأصل
א֥וֹ;לֹ֣א
النطق
'o; lo'
or not —
16 H5414
العربية
الأصل
נִתַּן;לָ֑הּ
النطق
ni.tan-; La;h
give to her فعل مؤنث
17 H2668
العربية
الأصل
חֻפְשָׁ֖ה
النطق
chuf.Shah
freedom اسم مؤنث
18 H1961
العربية
الأصل
תִּהְיֶ֛ה
النطق
tih.Yeh
to be فعل مؤنث
19 H1244
العربية
الأصل
בִּקֹּ֧רֶת
النطق
bi.Ko.ret
scourging اسم مؤنث
20 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not —
21 H4191
العربية
الأصل
יוּמְת֖וּ
النطق
yu.me.Tu
to die فعل مذكر
22 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for —
23 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not —
24 H2666
العربية
الأصل
חֻפָּֽשָׁה
النطق
chu.Pa.shah
be free فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Deu.22.22 التثنية Num.5.13 العدد Num.9.13 العدد Lev.22.4 اللاويين 1Sa.30.22 صموئيل الأول