ك
إصحاح

العبرانيين Heb.9.24

Hebrews · Heb.9.24 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.9.24 • الإصحاح 9 : الآية 24
لأَنَّ الْمَسِيحَ لَمْ يَدْخُلْ إِلَى أَقْدَاسٍ مَصْنُوعَةٍ بِيَدٍ أَشْبَاهِ الْحَقِيقِيَّةِ، بَلْ إِلَى السَّمَاءِ عَيْنِهَا، لِيَظْهَرَ الآنَ أَمَامَ وَجْهِ اللهِ لأَجْلِنَا.
γὰρ ὁ ; Χριστός, οὐ εἰσῆλθεν εἰς ἅγια χειροποίητα ἀντίτυπα τῶν ; ἀληθινῶν, ἀλλ᾽ εἰς τὸν ; οὐρανόν, αὐτὸν ἐμφανισθῆναι νῦν τῷ ; προσώπῳ τοῦ ; θεοῦ ὑπὲρ ; ἡμῶν·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G5547
العربية
الأصل
ὁ ; Χριστός,
النطق
ho; Christos
the/this/who Christ اسم
3 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
4 G1525
العربية
الأصل
εἰσῆλθεν
النطق
eisēlthen
to enter فعل
5 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
6 G39
العربية
الأصل
ἅγια
النطق
hagia
holy اسم
7 G5499
العربية
الأصل
χειροποίητα
النطق
cheiropoiēta
hand-made اسم
9 G499
العربية
الأصل
ἀντίτυπα
النطق
antitupa
representation اسم
10 G228
العربية
الأصل
τῶν ; ἀληθινῶν,
النطق
tōn; alēthinōn
the/this/who true اسم
11 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
12 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
13 G3772
العربية
الأصل
τὸν ; οὐρανόν,
النطق
ton; ouranon
the/this/who heaven اسم
14 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self
15 G1718
العربية
الأصل
ἐμφανισθῆναι
النطق
emphanisthēnai
to show فعل
16 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
17 G4383
العربية
الأصل
τῷ ; προσώπῳ
النطق
tō; prosōpō
the/this/who face اسم
19 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
20 G3165
العربية
الأصل
ὑπὲρ ; ἡμῶν·
النطق
huper; hēmōn
above/for I/we حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5