ك
إصحاح

العبرانيين Heb.7.3

Hebrews · Heb.7.3 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.7.3 • الإصحاح 7 : الآية 3
بِلاَ أَبٍ، بِلاَ أُمٍّ، بِلاَ نَسَبٍ. لاَ بَدَاءَةَ أَيَّامٍ لَهُ وَلاَ نِهَايَةَ حَيَاةٍ. بَلْ هُوَ مُشَبَّهٌ بِابْنِ اللهِ. هذَا يَبْقَى كَاهِنًا إِلَى الأَبَدِ.
ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητος, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν, ἔχων, μήτε τέλος ζωῆς δὲ ἀφωμοιωμένος τῷ ; υἱῷ τοῦ ; θεοῦ μένει ἱερεὺς εἰς τὸ ; διηνεκές.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G540
العربية
الأصل
ἀπάτωρ,
النطق
apatōr
fatherless اسم
3 G282
العربية
الأصل
ἀμήτωρ,
النطق
amētōr
motherless اسم
5 G35
العربية
الأصل
ἀγενεαλόγητος,
النطق
agenealogētos
without genealogy اسم
7 G3383
العربية
لاَ
لا
الأصل
μήτε
النطق
mēte
neither اسم
8 G746
العربية
الأصل
ἀρχὴν
النطق
archēn
beginning اسم
9 G2250
العربية
الأصل
ἡμερῶν,
النطق
hēmerōn
day اسم
10 G2192
العربية
الأصل
ἔχων,
النطق
echōn
to have/be فعل
11 G3383
العربية
الأصل
μήτε
النطق
mēte
neither اسم
12 G5056
العربية
الأصل
τέλος
النطق
telos
goal/tax اسم
13 G2222
العربية
الأصل
ζωῆς
النطق
zōēs
life اسم
14 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
15 G871
العربية
الأصل
ἀφωμοιωμένος
النطق
aphōmoiōmenos
to make like فعل
17 G5207
العربية
الأصل
τῷ ; υἱῷ
النطق
tō; huiō
the/this/who son اسم
18 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
19 G3306
العربية
الأصل
μένει
النطق
menei
to stay فعل
21 G2409
العربية
الأصل
ἱερεὺς
النطق
hi'ereus
priest اسم
22 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
23 G1336
العربية
الأصل
τὸ ; διηνεκές.¶
النطق
to; diēnekes
the/this/who perpetual اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5