ك
إصحاح

العبرانيين Heb.12.27

Hebrews · Heb.12.27 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.12.27 • الإصحاح 12 : الآية 27
فَقَوْلُهُ مَرَّةً أَيْضًا يَدُلُّ عَلَى تَغْيِيرِ الأَشْيَاءِ الْمُتَزَعْزِعَةِ كَمَصْنُوعَةٍ، لِكَيْ تَبْقَى الَّتِي لاَ تَتَزَعْزَعُ.
τὸ ; δὲ ; ἅπαξ, ἔτι δηλοῖ τὴν μετάθεσιν τῶν σαλευομένων ὡς ; πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G530
العربية
الأصل
τὸ ; δὲ ; ἅπαξ,
النطق
to; de; hapax
the/this/who but/and once فعل
3 G2089
العربية
الأصل
ἔτι
النطق
eti
still فعل
4 G1213
العربية
الأصل
δηλοῖ
النطق
dēloi
to make clear فعل
5 G3588
العربية
الأصل
τὴν
النطق
tēn
the/this/who
6 G3331
العربية
الأصل
μετάθεσιν
النطق
metathesin
removal/change اسم
7 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who اسم
8 G4531
العربية
الأصل
σαλευομένων
النطق
saleuomenōn
to shake فعل
9 G4160
العربية
الأصل
ὡς ; πεποιημένων,
النطق
hōs; pepoiēmenōn
which/how to do/make فعل
10 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
11 G3306
العربية
الأصل
μείνῃ
النطق
meinē
to stay فعل
12 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
13 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
14 G4531
العربية
الأصل
σαλευόμενα.
النطق
saleuomena
to shake فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5